CADASTRAL - превод на Български

• кадастрален
• поземления
• кадастралната
• кадастралния
• кадастралният
• кадастъра

Примери за използване на Cadastral на Румънски и техните преводи на Български

ar trebui să citiți cu atenție pașaportul cadastral, ceea ce indică toate informațiile furnizate pe site-ul.
имайте предвид, че трябва внимателно да прочетете кадастралната паспорт, който показва цялата информация, предоставена на сайта.

să contribuie la înregistrarea unui pașaport cadastral.
да допринасят за регистрацията на кадастрален паспорт.

Când site-ul dvs. se află pe registrul cadastral și are un număr,
Когато сайтът Ви е в кадастралния регистър и има номер, тогава когато получите паспорт,

trebuie să elibereze pașaportul cadastral de proprietate.
трябва да издаде кадастралната паспорта на имота.

Obținerea unui pașaport cadastral este posibilă atunci când terenul dvs. este cadastral și are un număr cadastral..
Получаването на кадастрален паспорт е възможно, когато вашата земя е кадастрална и има кадастрален номер.

Timpul de înregistrare a pașaportului cadastral al terenului este echivalent cu 30 de zile, când situl nu se află pe registrul cadastral și este înregistrat pentru prima dată.
Времето за регистрация на кадастралния паспорт на поземления имот е равно на 30 дни, когато обектът не е в кадастралния регистър и е регистриран за първи път.

Vă că pentru a verifica coordonatele site-ului pe o hartă publică prin introducerea numărului cadastral.
Забравяйте да проверите на координатите на обекта в обществения карта, като въведете кадастрален номер.

După ce ați citit articolul nostru, știți cu siguranță acum cum să obțineți pașaportul cadastral al terenului.
След като прочетете нашата статия, сега със сигурност знаете как да получите кадастралния паспорт на земята.

un număr cadastral și o copie a actului de titlu.
копие от паспорта, кадастрален номер и копие от нотариалния акт.

este vorba de un teren construibil și prin denumirea teritoriului cadastral în care este situat.
указване дали е строително петно и по името на кадастралния район, в който е установено.

număr cadastral 28:136:254:2001, împreună cu clădirile
с обща площ 0. 27 ха, кадастрален номер 28:136:254:2001,

trebuie să contactațisubdiviziunea teritorială a autorităților de înregistrare cadastrală- acum este considerată"Cadastrul funciar" al FGU- cu un pașaport și de preferință cu un număr cadastral.
трябва да се свържете стериториалното подразделение на органите за кадастрална регистрация- сега се счита за"Кадастрална камара" на ФГУ- с паспорт и за предпочитане с кадастрален номер.

Procedura de evaluare a teritoriului cadastral este de asemenea important pentru introducerea de restricții legale cu privire la utilizarea de tipul potrivit de proprietate,
Процедура за оценка на кадастралната територия е важно и за въвеждане на законови ограничения за използването на подходящия вид на имота,

Pașaportul cadastral al terenului(KPZU)numit un document în care sunt colectate caracteristicile juridice tehnice ale parcelei, plasate pe contabilitatea statului cadastral,
Кадастралният паспорт на поземления имот(КПЗУ)наречен документ, в който се събират техническите правни характеристики на поземления имот, поставени на счетоводната кадастрална държава

Trebuie remarcat faptul că evaluarea cadastral de bunuri imobiliare făcut ITO,
Следва да се отбележи, че по кадастралната оценка на недвижими имоти направи ОТИ,

trebuie să introduceți în cazul numărului domenii cadastral, atunci sistemul trebuie să ofere informații cu privire la o persoană de interes pentru imobiliare.
трябва да влезете в съответния брой полета кадастрални, след това системата трябва да дава информация за дадено лице от интерес за недвижими имоти.

o copie a certificatului de numărul cadastral al terenului care este atribuit fiecărui teren
копие от удостоверение за кадастралното число на парцела, което е определено

pentru consolidarea acestor componente în scopul înregistrării proprietății în registrul cadastral; și.
за тяхното групиране за целите на вписването на недвижимия имот в имотния регистър, и.

în anumite cazuri este necesară înscrierea publică în registrul cadastral(art. 2647 CC),
в определени случаи се изисква публичното регистриране в поземления регистър(чл 2647 от ГК),

Acesta este doar un serviciu de consultare a planului cadastral, nu și a matricei cadastrale(care poate oferi informații despre proprietari),
Те дават възможност единствено за извършване на справка в кадастралния план, но не и в кадастралния регистър(който съдържа информация за собствениците),