Примери за използване на Caprelor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El Chupacabra, cel care suge sângele caprelor.
Чупакабра, изсмуквачът на овце.Sfatul meu e să o aduci la"Casa Caprelor".
Моят съвет: доведи я в Къщата на козела.Nu poţi lua"Casa Caprelor".
Не можете да вземете Къщата на козела.Decanul vinde"Casa Caprelor".
Деканът продава Къщата на козела.Deci,"Casa Caprelor"?
Значи Къщата на козела?Crede-mă, nu există altă variantă de a salva"Casa Caprelor".
Повярвай ми, няма друг начин да спасим Къщата на козела.Bun-venit în"Casa Caprelor"!
Добре дошла в Къщата на козела!Thad o să locuiască în"Casa Caprelor"?
Тад живее в Къщата на козела?Trebuie să mă întorc la"Casa Caprelor".
Трябва да се върна в Къщата на козела.Am nevoie de ajutor. Vreau să mă furişez în"Casa Caprelor".
Помогни ми да се промъкна в Къщата на козела.Păstor al"caprelor și necazurilor”, a fost contemporan cu Neruda și Aleixandre, câștigători ai Premiului Nobel.
Si daca oricare din voi vacilor, caprelor sau ratelor aveti intrebari, nu va temeti sa ma intrebati.
И ако някой от вас, крави, кози или патици, има въпроси, не се бойте да ме попитате.Întrucât lâna oilor și a caprelor reprezintă o resursă durabilă,
Като има предвид, че овчата и козята вълна е устойчив,Romanii antici au folosit vezica urinară cu precădere a oilor și caprelor, iar chinezii și japonezii au preferat
Древните римляни са използвали пикочния мехур предимно от овце и кози, докато китайците и японците предпочитали да използват агнешки черва,Ţi i-a prezentat pe doi studenţi la"Conta" la prima ta petrecere în"Casa Caprelor".
Тя те представя на счетоводители на първото парти на Козята къща.(5) Boala limbii albastre este o boală virală transmisă de artropode oilor, caprelor, bovinelor şi altor rumegătoare.
(5) Син език е вирусно заболяване по овцете, козите, говедата и други преживни животни, което се пренася от членестоноги.oilor și caprelor, de pășunatul excesiv al solului ce duce la dezgolirea sa
овце и кози, които изпасват растителността, оставяйки оголена почваMai multe reglementări cultuale tasiene din veacul V interzic sacrificarea pentru unele divinităţi a porcilor sau a caprelor.
В Тасос редица култови предписания от V в. забраняват да се принасят в жертва на някои божества прасета или кози.să fie subvenționați fermierii care lasă coarnele vacilor și caprelor să crească natural.
получават големи годишни субсидии, ако оставят рогата на кравите и козите да растат естествено.înregistrarea oilor și a caprelor….
регистрация на овце и кози….
