CARACTERIZARE - превод на Български

• характеризиране
• характеристика
• описанието
• характеризирането
• характеризация

Примери за използване на Caracterizare на Румънски и техните преводи на Български

chimice de sinteză a materialului, caracterizare, comportament structura-proprietate,
химичните основи на материала синтез, характеристика, поведение структура-имот,

de purificare și caracterizare.
пречистване и характеризиране.

chimice de sinteză materiale, caracterizare, comportament structura-proprietate,
химическите основите на материала синтез, характеризиране, поведение структура-имот,

vă putem oferi un pachet complet de servicii de caracterizare a proteinelor.
ние можем да ви предложим цялостен пакет за характеризиране на протеини.

Scriitorii îl folosesc pentru caracterizare, jurnaliști- în titlurile lor,
Писателите го използват за охарактеризиране, журналисти- в своите заглавия,

Caracterizare Auto-apărarea lucrătorilor de drepturile muncii ca instituție a dreptului muncii se caracterizează prin caracteristici specifice.
Охарактеризиране Самозащитата на работниците от трудовите права като институция на трудовото право се характеризира със специфични особености.

(f) să întreprindă acţiuni de identificare şi caracterizare a riscurilor ce pot apărea, în domeniile aflate în cadrul misiunii sale;
Да предприема действия за установяване и охарактеризиране на възникващите рискове в области от неговата компетентност;

De asemenea, dezvoltam tehnologii de detectare si de caracterizare a microbilor, bazate pe markeri genetici.
Също така разработваме технологии за откриване и охарактеризиране на микроби на базата на генетични маркери.

să indice metodele de caracterizare și de testare.
да посочи методи за определяне и процедури за изпитвания.

Înainte de purificare sau caracterizare a macromoleculelor intracelulare,
Преди пречистване или характеризиране на вътреклетъчни макромолекули като протеини,

Pacienți. Pentru pacienţii cu caracterizare completă a statusului de rezistenţă,
При пациенти с пълна характеристика на резистентен статус,

biosiguranţă, caracterizare biologică şi teste de stabilitate.
биобезопасност, характеризиране на биологични продукти и анализи за стабилност.

Statele membre se obligă să furnizeze, în mod periodic, Comisiei aceleaşi informaţii referitoare la acţiunile de conservare, caracterizare, culegere şi utilizare a resurselor genetice în agricultură întreprinse
Те полагат усилия да съобщават на Комисията същата информация относно дейностите по опазването, описанието, събирането и използването на генетичните ресурси в селското стопанство,

Lea Michele și anumite aspecte de caracterizare, el a spus că spectacolul talentul a
Lea Michele и някои аспекти на характеристика, той каза, че шоуто за таланти бе пропиляно от неясната му нагласа,

Exemple de caracterizare.
Примери за характеризиране.

pentru a ascunde imperfecțiunile sau pentru a obține o anumită caracterizare.
да постигне определена характеристика.

materiale plastice reciclate 31, de exemplu printr-o mai bună caracterizare a contaminanților.
други рециклирани пластмасови материали, 31 например чрез по-добро характеризиране на замърсителите.

simpla compoziţie chimică nu este suficientă pentru caracterizare, şi trebuie adăugaţi anumiţi parametri fizici suplimentari referitori la structurile chimice,
самият химически състав не е достатъчен за характеризирането и някои допълнителни физически параметри на химичните структури трябва да бъдат добавени за идентификация на веществото(напр.

arheometrie, analiză și caracterizare a materialelor.
както и анализ и характеризиране на материалите.

cu scopul de a recompensa cosplayerul cu cea mai bună caracterizare și performanță.
с цел да се възнагради косплейърът с най-доброто характеризиране и изпълнение.