CASCADELE - превод на Български

• водопадите
• каскади
• водопади
• водопада
• водопад
• по бързеите

Примери за използване на Cascadele на Румънски и техните преводи на Български

cazare în Mençuna unde cascadele pe care le puteți sta în cascada montană combină cu pârâul.
Можете също така да направите настаняване във водопада на водопада Mençuna в точката, където потокът пада до водопада..

Din Sinai pâna în Libia, si pâna la Cascadele Nilului, cine sa ridice sabia asupra noastra?
От границите на Синай и Либия до водопадите на Нил, кой дръзва да извади меч срещу нас?

De fapt, cascadele de sânge sunt rezultatul apei sărate bogate în fier care se oxidează în contact cu aerul, asemenea ruginei.
Всъщност, Кървавите водопади са резултат от бавно течаща, богата на желязо солена вода, която се окислява при контакт с въздуха, точно като ръждата.

Este atât de rece în SUA, încât cascadele din Niagara au înghețat
Толкова е студено в САЩ, че Ниагарският водопад е замръзнал

Criminalul şef. Cel pe care Holmes l-a învins doar cu preţul vieţii la cascadele Reichenbach.
Главният престъпник, човека, който само Холмс може да победи с цената на собствения си живот при водопада Райхенбах.

Acesta este momentul în care drumurile sunt din nou pasibile, iar pârâurile și cascadele sunt încă umflate de ploaie.
Тогава пътищата са отново проходими и потоците и водопадите все още са набъбнали от дъжда.

Cascadele Kartala sunt numite astfel după numele localității Kartala, situată deasupra lor.
Карталските водопади се наричат така по името на местността Картала, намираща се по-нагоре от тях.

unde veți călători cu un ghid local profesionist la cascadele Iguazu.
хотел в Пуерто Игуасу, където ще пътувате с професионален местен екскурзовод до водопада Игуасу.

care de multe ori formează lacuri mici de o frumusețe unică, cascadele din regiune sunt minuni reale ale peisajului nostru natural.
които в много случаи създават гледки с уникална красота, водопадите в района са истински чудеса на нашата природа.

Ştii doar, vechea Jules… ar fi ales cascadele şi elefanţii în loc să economisim pentru o nuntă.
Просто предишната Джулс щеше да избере водопади и слонове пред спестяването за сватба.

cu lupul lângă noi, prin cascadele puterii către inima întunecată a eternităţii.
вълкът до нас, през водопада на силата, до най-черното сърце на вечността.

Cascada Skakaloto, mai cunoscut sub numele Cascada Vlahinski, este una dintre cascadele care sunt mai îndepărtate de regiunea orașului Bansko.
Водопад Скакалото, познат още като Влахински водопад, е един от водопадите, които са по-отдалечени от региона на Банско.

Cascadele gemene Dimiao este în apropierea multor hoteluri, din care puteţi
Водопади Димиао се намира в район, който предоставя широк избор на хотели,

Acesta este momentul în care drumurile sunt din nou pasibile, iar pârâurile și cascadele sunt încă umflate de ploaie.
Това е, когато пътищата са отново задоволителни и потоците и водопадите все още са набъбнали от дъжда.

Aceasta este una dintre cascadele cele mai mari formate pe albia râului Banderitsa cu înălțimea sa de 30m.
Той е един от най-големите водопади образувани по коритото на р. Бъндерица със своята височина от 30м.

Acest loc este perfect pentru cei dintre voi care iubesc cascadele și plimbările în natură.
Това кътче е идеално за тези от вас, които обичат водопадите и излетите сред природата.

mai ales cascadele pitorești.
по-специално живописни водопади.

Numai cei care navighează de-a lungul râurilor își imaginează rapidurile, cascadele, canalele complexe ale râului și se apropie de natură.
Само тези, които плават по реките, си представят бързеите, водопадите, сложните канали на реката и се доближават до природата.

trăiesc numai în cascadele din peşteri.
Живеят само в пещерните водопади.

Manolo şi familia lui au fost primii care-au văzut vreodată cascadele magice care leagă toate tărâmurile.
Маноло и семейството му били първите, видели вълшебните водопади, свързващи всички царства.