CASTORII - превод на Български

• бобрите
• бобри
• бобърът

Примери за използване на Castorii на Румънски и техните преводи на Български

Stiti că urmează să spun,"Protejati castorii." Stiti că urmează să spun,"Opriti tăierea pădurilor.".
Казвам ви да защитавате бобрите, казвам ви да спрете изсичането на горите.

Castorii au fost doar primul dar al acestui pământ. tine minte ce îti spun.
Бобърът- това е само първият дар на тукашната земя. Казвам ви истината.

Aveam mâinile pline de băşici! Castorii dinţoşi se bălceau în iaz
Целите ни ръце в пришки, а зъбати бобри се премятат в потока

Castorii baraje construi,
Бобрите строят язовири,

nu comunică între ei, toţi castorii din lume construiesc aceleaşi baraje.
не си говорят, всички бобри по света строят еднакви бентове.

Ia un noua si încearca sa o saruti… castorii în capcana, uita-te la dansul tau.
Прегърнете я и целунете, ако можете. Бобърът в капана гледа ваш'те танци.

Marmotele hibernează deja, dar castorii sunt încă activi, şi vor rămâne aşa toată iarna.
Мармотите вече са изпаднали в зимен сън, но не и бобрите- те са все още будни и ще останат активни до края на зимата.

inclusiv castorii, veveriţele, popândăii,
включително бобрите, белките, лалугерите,

iar voi sunteţi dezgustători, şi castorii sunt adorabili!
вие приятели, сте отвратителни и бобрите са очарователни!

Jim vrea acelasi lucru ca si tine, Archie… să salveze castorii înainte de a fi prea târziu.
Джим иска същото като теб, Арчи. Спасете бобрите, докато не е късно.

Ei ne batjocoresc pământul… ne distrug turmele de bizoni… ne prind castorii în capcane.
Те плюят на земята ни, избиват бизоните ни, ловят бобрите ни.

atunci când castorii au fost plecaţi,
така че докато бобрите бяха навън,

Nu ştiu de unde vin Castorii. Ce vor,
Не знам откъде идват КАСТОР, какво искаш или кой ги ръководи,

mai puternic dig pe care l-au văzut castorii vreodată.
града правят най-големия и здрав язовир виждан някога от бобри.

Castorii nu se spală pe dinți
Бобрите не си мият зъбите

iar al lui Jessica devorează 4 cm de lemn la fiecare 45 de minute, cât lemn trebuie pentru a menţine castorii bine hrăniţi pentru un weekend?
бобърът на Джесика яде осем инча от дървото на всеки 45 минути колко дърво ще ни трябва за да държим и двата бобъра добре нахранени през цялото това време?

Dar castorul tău?
Как е твоят бобър?

Castorul a venit acasă şi a zis.
Смелият бобър се прибира в къщи и казва.

Datorită activității antifungice ridicate, castor primăvară ajută să facă față infecției fungice.
Поради високата противогъбично действие, бобри пролетта помага да се справят с гъбичната инфекция.

Castorul de Argint?
Сребърен бобър?