CATÂR - превод на Български

• муле
• магаре
• мулето
• магарето

Примери за използване на Catâr на Румънски и техните преводи на Български

La plecare, voind să se urce pe catâr, i s-au ridicat puţin pantalonii
Когато си отиваше и тръгна да се качи на мулето, панталонът му се повдигна

Dar braţul celuilalt m-a smuls ca lovitura unui val, ca izbitura unui cap de catâr.
Но другият ме повлече като приливна вълна, като ритник на муле.

Acest catâr se potriveşte cu Kentucky Red, se potriveşte cu
Мулето, което искаш, е подбрано червено кентъкско;

cu siguranţă nu luaţi niciun catâr de-al meu.
със сигурност няма да вземете магарето ми.

ambalate cu plantații de măslini și piste catâr.
пълен с маслинови горички и муле песни.

Dar eşti în regulă cu Toby că-şi riscă viaţa pentru că e catâr, nu?
Нямаш нищо против Тоби да рискува живота си защото той е мулето, нали?

o femeie trebuia să bea un amestec de vin cu excremente prăjite de catâr.
жената трябвало да пие смес от вино с пържени екскременти от муле.

După aceea nimeni nu a mai vorbit de catâr în preajma tatei.
Оттогава никой не обели и думичка за мулето пред баща ми. Темата просто не се обсъждаше.

Aşa că mi-am întins pe faţă 30$ de vezica inutilă de catâr şi am pornit în căutarea unei a doua slujbe.
Затова си сложих 30 долара от безполезен мехур на муле и отидох да си търся втора работа.

parada zilei de catâr În columbia, tennessee.
парадът за Деня на мулето в Колумбия, Тенеси.

o femeie trebuia să bea un amestec de vin cu excremente prăjite de catâr.
жената е трябвало да изпие смес от вино и пържени изпражнения от муле.

Nu N'i acest mic bar în lac de argint care face cel mai bun catâr Moscova.
Има Г и това малко бар в Силвър Лейк, която прави най-доброто Москва мулето.

un mare catâr biblic meditând.
библейско медитиращо муле.

arma şi catâr capturate.
оръжия и мулета.

Acest catâr este folosit pentru a lucra pe o varietate de pannams
Това мулине се използва за работа върху разнообразни панами

unchiul lui Kevin a fost ucis şi folosit ca şi catâr.
чичото на Кевин е бил убит и използван за муле.

Miles catâr, mouse-ul, Pip,
крава Аби, муле Miles, мишка,

Catâr este pe jumătate morți de foame, vechi
Старото муле на Мат Бонър се превръща в легенда за обитателите на Eatonville.

Prietenii lui l-au luat la mişto în ziua în care Monroe a arat cu catârul lui… iar Monroe urma să închirieze încă un teren acum că avea catâr.
Приятелите му го подкачаха, казваха, че виждали Мънроу да оре с мулето и че щял да наеме още една нива, след като вече си имал муле.

Nu-mi poţi oferi catârul tău pentru un armăsar pur sânge.
Не можеш да ми предлагаш мулето си за моя чистокръвен жребец.