CAZANELOR - превод на Български

• котли
• бойлери
• котлите
• бойлерите

Примери за използване на Cazanelor на Румънски и техните преводи на Български

Cu titlu de concluzie a cazanelor de gaz de eșapamentîmpărțit în probe cu tiraj forțat și natural.
В заключение котлите на отработените газоверазделена на проби с принудителна и естествена тяга.

Acest sistem este aplicat cazanelor al căror randament este superior cerințelor prevăzute pentru cazanele standard menționate la articolul 5 alineatul(1).
Тази система се прилага по отношение на бойлери, чийто коефициент на полезно действие е по-висок от изискванията за стандартни бойлери, посочени в член 5, параграф 1.

companiile energetice sunt obligate să acorde subvenții gospodăriilor care primesc beneficii pentru modernizarea cazanelor și a încălzirii.
енергийните компании са задължени да предлагат субсидии на домакинства, които получават обезщетения за модернизиране на своите котли и отопление.

L Conform caracteristicilor schimbătoarelor de căldură și a cazanelor, proiectarea suportului de scule
Л Според характеристиките на топлообменниците и котлите дизайнът на държача

Sfaturi utile Mulți oameni știu despre avantajele automatizării pentru funcționarea cuptoarelor, cazanelor și a altor unități care operează pe gaze naturale.
Много хора знаят за ползите от автоматизацията за работата на пещи, котли и други блокове, работещи на природен газ.

Operarea automată, ușor pentru a menține temperatura de confort este necesar- principalele avantaje ale cazanelor electrice omologilor cu combustibil solid.
Автоматична работа, лесна за поддържане на необходимия комфорт температурата- основните предимства на електрически бойлери към контрагенти на твърдо гориво.

Se atribuie mai frecvent navelor, apartamentelor care folosesc gaze sau cazanelor vulcanice, unde utilizarea apei este rea.
По-често се среща на кораби, където се използва газ, или вулканични котли, където използването на вода е лошо.

pentru asigurarea cazanelor de vulcanizare, coloane de rectificare
за обезопасяване на вулканизационни котли, ректификационни колони

Acest nou dispozitiv dedicat este proiectat special pentru a face față capetele inegale ale tubului schimbătorului de căldură și cazanelor, pentru a îmbunătăți productivitatea și operabilitatea.
Това ново специално устройство е проектирано специално за изправяне на неравномерни краища на тръби на топлообменници и котли, за да се подобри производителността и оперативността.

Oferim servicii de întreținere a cazanelor și o recomandăm o dată pe an pentru a vă menține eficient boilerul.
Предлагаме Ви обслужване на котела и го препоръчваме веднъж годишно, за да запазите котела ефективно.

Nu sunt disponibile subvenții pentru înlocuirile cazanelor de gaze naturale,
Безвъзмездните средства за подмяна на бойлери за газопроводи не са налични,

Un alt avantaj al cazanelor generatoare de gazControlul puterii este posibil- 30- 100%.
Друго предимство на газови котли генериращиуправление на мощността е възможно- 30- 100%.

Instalarea cazanelor pe combustibil solid Instalarea cazanelor cu combustibil solid trebuie să fie efectuate în strictă conformitate cu instrucțiunile și standardele de siguranță.
Монтаж на котли на твърдо гориво трябва да се извършва при стриктно спазване на указанията, както и стандарти за безопасност.

Evaluarea cazanelor de încălzire cu combustibil solid pentru o casă privată:
Рейтинг на котлите за отопление на твърдо гориво за частен дом:

Inspecţia cazanelor de la teatrul Strand e depăşită,
Инспекцията на бойлера в театър Странд е просрочена,

Greutatea relativ mică permite instalarea cazanelor în orice cameră și nu necesită echipament special de ridicare.
Сравнително малка тежест позволява инсталирането на котли във всяка стая и не изисква специално оборудване за повдигане.

Inspectarea, întreținerea și repararea cazanelor cu abur și apă caldă(conductivitate termică nu mai mare de 84 GJ/ oră).
Проверка, поддръжка и ремонт на котли за пара и гореща вода(топлопроводимост не повече от 84 GJ/ час).

prinzându-mă înăuntru pe mine si încă sase băieti în sala cazanelor.
плитък риф. Аз и още шестима останахме затворени в пожарния склад.

În trecut, unii oameni obişnuiau să păstreze anvelopele în apropierea cazanelor de încălzire centrală.
Според него температурата на съхранение е най-важният фактор.„Навремето някои хора съхраняваха гумите си в близост до котлите от централната отоплителна система на сградата.

Instalarea instalației de încălzire centrală- Înlocuirea și modernizarea cazanelor- Arzătoare de lemn și sobe.
Монтаж на централна отоплителна система- Подмяна и обновяване на котела- Дървени горелки и печки.