Примери за използване на Centralei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Noua centrală electrică va începe cu o producţie de 1000MW în primă fază, şi va fi construită în apropierea centralei existente Kosova B.
През първия етап новата електроцентрала ще има мощност от 1000 MW и ще бъде изградена в близост до съществуваща електроцентрала“Косова B”.Unitatea 1 a centralei Bohunice V1 a fost închisă la 31 decembrie 2006,
Блок 1 на АЕЦ"Бохунице V1" беше затворен на 31 декември 2006 г.,Zona din jurul centralei, pe o rază de 30 de kilometri, nu este nici acum locuită.
Fiind inerte, azot reduce riscul de explozii şi extinde durata de viaţă a echipamentelor centralei.
Че е инертен, азот намалява риска от експлозии и удължава живота на електроцентрала оборудване.Reactorul Nr 6 al centralei de la Kashiwazaki-Kariwa a fost oprit luni, de catre Tokyo Electric Power Co.
Шестият реактор на АЕЦ„Кашивазаки-Карива“ в префектурата Ниигата беше затворен в понеделник от оператора Tokyo Electric Power Co за профилактика.Operatorul centralei nucleare avariate de la Fukushima, TEPCO, intentioneaza sa injecteze azot in reactorul 1, pentru a evita o posibila explozie provocata….
Операторът на централата Фукушима TEPCO смята да вкара азот в реактор 1, за да избегне евентуална експлозия, предизвикана от натрупването на водород.Sistem de electroliza a apei mării pentru tratarea apei de recirculare a fost utilizat pe scară largă în litoral centralei, apă de balast marin şi alte domenii.
Морска вода електролиза система за пречистване на вода лечение е широко използван в морски електроцентрала, морски баластна вода и други полета.Primul număr este locaţia centralei, al doilea număr este ora din zi, al treilea număr este ziua.
Puterea totală de abur instalată a centralei este de 140 t/h,
Общо инсталираната парова мощност на централата е 140 t/h,a Cărbunelui cel mai eficient arderea centralei în emisfera vestică la Longview putere doar la nord de Morgantown.
най-ефикасният въглища парене електроцентрала в западното полукълбо при Longview мощност северно от Morgantown.Închiderea centralei nucleare de la Ignalina în Lituania a dus la pierderi de afaceri
Urme de plutoniu au fost detectate în solul din jurul centralei, iar apă cu un nivel alarmant de radioactivitate, s-a scurs dintr-un reactor al uzinei.
Плутоний е открит в почвата около централата, а високорадиоактивна вода е изтекла извън помещението на един от реакторите.ca urmare a cutremurului devastator din Italia, pentru a garanta siguranţa centralei nucleare de la Krško, situată pe o falie conectată cu aceasta?
разрушителното земетресение в Италия, за да гарантирате безопасността на атомната електроцентрала Кръшко, разположена на въпросния разлом?Responsabililor centralei din Högdalen le place să sublinieze faptul
subiectul extinderii centralei nucleare de la Pacs, Ungaria.
за разширяването на атомната централа Пакш в Унгария.TFUE- aprecierea eronată a centralei nucleare ca„nouătehnologie”.
буква в ДФЕС- грешка в преценката на ядрената електроцентрала като„нова технология“.Atunci când o parte a centralei este închisă, personalul de aici se va confrunta cu provocări noi.
При затварянето на част от електроцентралата служителите й ще се изправят пред нови предизвикателства.Acestea au făcut însă unele progrese în privinţa dreptului comun de proprietate asupra centralei nucleare Krsko din Slovenia,
Те обаче постигнаха известен напредък по отношение на съсобствеността в ядрената централа в Кръшко, Словения,de construire a centralei.
евро за изграждането на централата.Anod pentru circulatia apei poate fi aplicată pentru aer conditionat apa circulă sistem, centralei circulă apă etc.
Аноди за циркулация на водата може да се прилага за климатик водата циркулира система, електроцентрала циркулиращата вода и др.
