CENZURII - превод на Български

• цензурата
• цензуриране
• цензура
• порицание

Примери за използване на Cenzurii на Румънски и техните преводи на Български

Cetățenii și turiștii din aceste zone pot utiliza un VPN pentru ocolirea cenzurii pe internet și pentru a evita măsurile de supraveghere.
Гражданите и туристите в тези райони могат да използват VPN услуга, за да заобиколят интернет цензурата и да избегнат мерките за наблюдение.

Din cauza cenzurii media, experiențele îngrozitoare ale acestor vârstnici practicanți persecutați sunt cunoscute de foarte puțini oameni.
Поради медийната цензура, ужасният опит на тези преследвани възрастни практикуващи е известен на много малко хора.

a vieții private și împotriva cenzurii.
неприкосновеността на личния живот и срещу цензурата.

stabilirea definitivă a cenzurii la nivel mondial, dezarmarea populației și polarizarea.
окончателно установяване на световната цензура, разоръжаване на населението и поляризация.

vom ajunge să trăim într-o eră a cenzurii.
авторското право се приеме, ние ще живеем в нова ера на цензура.

inclusiv impunerea cenzurii OMG in intreaga lume.
включително да наложат глобална цензура по въпросите за ГМО.

În 2006 a făcut o grevă a foamei de 7 luni împotriva cenzurii Internetului în Cuba.
През 2006 г. той започнал гладуване(проточило се седем месеца) в знак на протест срещу мащабната цензура върху Интернет в Куба.

Și spre surprinderea noastă am primit una dintre planșe înapoi, cu modificări din partea cenzurii de stat chineze.
И за наша изненада получихме една от нашите скици обратно с корекции от китайската държавна цензура.

pielea pe care ai expus-o au fost o problemă numai datorită cenzurii impuse de televiziune?
кожата, която показахте е била проблемна единствено поради самоналожената от телевизията цензура.

este soluția celor de la Windscribe pentru ocolirea cenzurii din China.
които са се озовали под блокадата на китайската цензура.

O campanie lansată împotriva cenzurii internetului a atras mii de suporteri,
Продължаващата кампания срещу цензурирането на интернет е привлякла хиляди привърженици,

Ca preşedinte al cenzurii partidului e de datoria mea să fiu cu ochii pe literatura modernă,
Като Председател на партийния комитет по цензурата, ми се налага бдително да следя съвременната литература, за да отразява

restricționarea cenzurii, domesticirea extremismului,
ограничаването на цензурата, овладяването на екстремизма,

Cetăţenii europeni nu ar trebui să fie supuşi cenzurii mijloacelor de informare în masă sau transmiterii selective de ştiri.
Европейските граждани не трябва да бъдат обект на цензура в медиите и на избирателно отразяване на новините.

În special în țările care se află în gheara cenzurii, activitatea cetățenilor
По-конкретно, в държавите, които са в хватката на цензурата, активността на гражданите

Modul NoBorders al lui Surfshark facilitează ocolirea cenzurii și accesarea aplicațiilor preferate de iOS,
Режимът NoBorders на Surfshark улеснява заобикалянето на цензурата и достъпа до любимите ви iOS приложения,

Cererile sunt protejate împotriva cenzurii, manipulării, phishing-ului
Заявките са защитени от цензура, манипулация, фишинг

Trebuie să se pună capăt cenzurii și să se restabilească libertatea presei
Трябва да се сложи край на цензурата, а свободата на медиите

Oricine a crezut că am avea nevoie de servere suplimentare pentru a lupta împotriva atacurilor cenzurii din bastionul liberei exprimări.
Каква ирония- трябват още сървъри, за да отблъскваме атаките на цензурата от бастиона на свободното слово.

obiectivul primar al Ultrasurfului fiind de a permite ocolirea cenzurii.
пък основната цел на Ultrasurf е да позволи заобикаляне на цензурата.