CERNELII - превод на Български

• мастило
• мастилото

Примери за използване на Cernelii на Румънски и техните преводи на Български

In plus, ambalajul este facut 100% din hartie reciclata, cu folosire limitata a cernelii.
Освен това покриващата част на кутията е направена от 100% рециклирана хартия с ограничено използване на мастило.

Structura principală: folie din PVC+ adeziv adeziv+ hârtie din spate DERFLEX SAV avantaje Absorbție bună a cernelii, care asigură o bună calitate a imprimării.
Главна структура: PVC фолио+ лепило+ задната хартия Предимства на DERFLEX SAV Добро поглъщане на мастилото, което гарантира добро качество на печат.

Caci oamenii nu au fost creati pentru a-si înscrie credinta lor pe hârtie cu ajutorul cernelii.
Защото човеците съвсем не бяха създадени да записват своята вяра на хартия с мастило.

Oricum, am rulat o analiză tomografică a cernelii, şi uitaţi-vă la asta.
Както и да е, аз направих хроматографичен тест на мастилото, и виж това.

vom efectua controale prin sondaj a doua oară pentru a asigura calitatea imprimării și absorbția cernelii.
проверки за втори път, за да се гарантира качеството на печат и усвояване мастило.

Fabricarea vopselelor, lacurilor, cernelii tipografice şi masticurilor(10) Apply Fabricarea vopselelor, lacurilor, cernelii tipografice şi masticurilor filter.
Производство на бои, лакове и подобни продукти, печатарско мастило и китове(10) Apply Производство на бои, лакове и подобни продукти, печатарско мастило и китове filter.

atunci nu va fi capabil de a realiza o distribuție uniformă a cernelii care reduce vizual atractivitatea suprafeței.
тогава няма да бъде в състояние да постигне по-равномерно разпределение на мастило, което визуално намаляване на привлекателността на повърхността.

A doua metodă utilizează cartușul special de stocare a cernelii, de asemenea situate în capul de imprimare.
Вторият метод използва специален касета съхранение на мастило, също се намира в печатащата глава.

Căci oamenii nu au fost creaţi pentru a-şi înscrie credinţa lor pe hârtie cu ajutorul cernelii.
Защото човеците съвсем не бяха създадени да записват своята вяра на хартия с мастило.

Compania lucreaza in relatii stranse cu producatori renumiti si importatori a cernelii, folii, produse textile,
Фирмата работи в тясно сътрудничество с утвърдени производители и вносители на мастила, фолиа, текстилни изделия,

permiţând cernelii să pătrundă adânc în derm,
позволявайки на мастилото да навлезе дълбоко в дермата,

Vom solicita expertizarea cernelii folosite, pentru a determina dacă e veche de doi ani sau de două zile.
Възнамерявам да поискам криминологичен анализ на мастилото по документа, за да се определи дали е всъщност на две години или на два дни.

Tehnologia extragerii cernelii este utilizată pentru imprimările în culori de o calitate adecvată chiar și pentru fotografii.
Технологията за полагане на мастилото се използва за цветен печат с подходящо качество, дори и за снимки.

Dupa manifestarea cernelii, as spune ca e un condei mai degraba… un condei.
Според проявата на мастилото, бих казал, че е химикалка. Най-вероятно… писалка някаква.

iar majoritatea cernelii absorbite copac.
по-голямата част от мастило абсорбира дърво.

Cu toate acestea, este de preferat ca acesta să fie echipat cu un capac pentru a preveni uscarea cernelii.
Въпреки това, за предпочитане е тя да бъде снабден с капак за предотвратяване на мастилото от изсушаване.

Important: curenti puternici de aer in camera nu ar trebui să fie la compoziția cernelii care cade pe obiectele din jur.
Спрей- бързо оцветяване Важно: силни въздушни течения в помещението не трябва да бъде за състава на мастилото, попадаща върху околните предмети.

Pulsurile de lumină laser de concentrație foarte mare acționează prin spargerea cernelii din tatuaje în fragmente mici.
Импулси на силно концентрирани лазерна светлина работи чрез разбиване на мастилото в татуировка в малки фрагменти.

The de ridicare pe verticală, pentru a evita deriva cernelii, după imprimarea materialelor de poziționare,
The екран рамката вдигане вертикално, за да се избегне отклонение мастило, след отпечатване материали позициониране,

absorbție stabilă a cernelii, forță expresivă de înaltă culoare,
устойчивост на мастило, висока сила на изразяване,