CEVA MAI IMPORTANT DECÂT - превод на Български

• нещо по-важно
• нещо по-голямо от

Примери за използване на Ceva mai important decât на Румънски и техните преводи на Български

încearcă să facă ceva mai important decât asta?
се опитват да направят нещо много по-важно?

Dacă pe această navă există ceva mai important decât egoul meu, vreau să-l prind
Ако има нещо по-важно от егото ми на борда, искам да бъде уловено

De ce a făcut această schimbare?- Vrea să transmită un mesaj… Ceva mai important decât ritualul său de a elimina sângele şi a înveli bucăţile de cadavru.
Опитва се да ни изпрати послание- нещо по-важно от ритуалната му нужда да изцежда кръвта и да опакова частите.

Riscurile pe care şi le-au asumat… Asta pentru că credeau în ceva mai important decât ei înşişi.
И поеха този риск защото, вярваха в нещо по-голямо от тях самите.

Evident, eu fac ceva mai important decât a lua decizia ta,
Очевидно правя нещо по-важно от телефоонен разговор,

Dar a adus, de asemenea, si ceva mai important decât demnitatea: o bucătică de umanitate.
Но освен това демонстрирала и нещо по-важно от достойнство- човечност.

Găsește ceva mai important decât tine și dedică-ți viața acelui ceva..
намери нещо по-важно от теб самия и му посвети живота си.

a apărut ceva mai important decât Catherine.
защото изникна нещо по-важно от Катрин.

toate eşecurile… Niciodată nu voi face ceva mai important decât asta.
провали… никога няма да направя нещо по-важно от това.

nu-mi pot imagina ceva mai important decât să-mi protejez copiii.
не мога да си представя по-важно нещо, от това да пазя децата си.

Înainte de a mă fi alăturat echipajului acesta, nu mi-aş fi putut imagina niciodată ceva mai important decât a executa ordinele.
Преди да се присъединя към екипажа, не можех да си представя нищо по-важно от следването на заповеди.

nu există ceva mai important decât jucătorul deechipă”.
в колективните игри няма нищо по-важно от отборния играч.

face parte din ceva mai important decât noi toţi.
е част от нещо, което е по-голямо от нас самите.

Nu cred că există ceva mai important decât conservarea naturii,
Не мисля, че има нещо по-важно от опазването на природат, с Освен за оцеляването на човека,

doresc săface loc pentru ceva mai important decât o scară, puteți utiliza mai multe opțiuni democratice, cum ar fi de pliere set scara mansarda.
аз искам данаправи място за нещо по-важно от една стълба, можете да използвате по-демократични опции като сгъваеми тавански набор стълбище.

cred cu putere că există ceva mai important decât ei, ceva ce nu pot controla.
имат силна вяра, че има нещо, по-голямо от тях там някъде, нещо, което те не могат да контролират.

devine oare dorinţa de a obţine ceva, mai importantă decât ascultarea de Hristos?
на собственото си желание да получим, каквото на нас ни се иска, да станат нещо по-важно, отколкото това да се покорим на Христос?

Ceva mai important decât Malta?
Нещо по-добро от Малта?

Am ceva mai important decât curajul.
Ние имаме нещо повече от кураж.

Există ceva mai important decât aceasta.
Има нещо много по-сериозно от това.