Примери за използване на Clienţilor mei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum le spun mereu clienţilor mei.
Sunt curios atunci când vine vorba de alegerile clienţilor mei.
Винаги съм се чудел за избора на клиентите си.Este treaba mea să ştiu nevoile speciale ale clienţilor mei.
Ами, старая се да разбера специфичните нужди на клиентите си.Mă abţin de a judeca dacă dorinţele clienţilor mei sunt legitime sau altfel.
Въздържам се от вземане Nu dau numele clienţilor mei.
Не издавам клиентите си.Nu sun pe celularele clienţilor mei.
Не звъня Uite ce-au făcut drogurile tale clienţilor mei!
Виж какво правят наркотиците ти на клиентите ми.Dumnezeu se îndrepta sufletul meu, Vei face o revoltă în rândul clienţilor mei!
Бог ще оздравее душата ми, ще направите бунт сред моите гости!Nu, dle comisar. Nu sunt genul clienţilor mei.
Не, г-н главен комисар, клиентелата ни не е такава.Le asigur confidenţialitatea clienţilor mei.
Гарантирам поверителността' на клиентите си.Casa aia aparţine clienţilor mei.
Тази къща принадлежи на моите клиенти.Şi banii care i-a furat, majoritatea au aparţinut clienţilor mei.
И парите, които взе повечето от тях бяха на мои клиенти.Era noaptea nunţii clienţilor mei.
Това е било брачната нощ на моите клиенти.Pup fundurile clienţilor mei.
Подмазвам се на клиентите си.Domnule, aţi provocat mult rău clienţilor mei şi vehiculului lor!
Господине, вие нанесохте опустошителни щети на моите клиенти и тяхното МПС!Încerc să vă fac să înţelegeţi disperarea clienţilor mei.
Бих искала да разберете отчаяното положение на клиентите ми.Şi vasul de acolo deasemenea clienţilor mei.
O să prezint"oferta", clienţilor mei.
Ще представя предложението ви на моите клиенти.Trebuie să încetaţi să mai aduceţi acuzaţii false clienţilor mei.
Трябва да спреш привеждане фалшиви обвинения срещу моите клиенти.intenţionez să protejez anonimatul clienţilor mei.
възнамерявам да опазя клиентите си.
