CLUSTERELOR - превод на Български

• клъстери
• клъстерите
• на клъстерите

Примери за използване на Clusterelor на Румънски и техните преводи на Български

Această formă a tumorii se caracterizează prin prezența unei cantități mari de secreție a mucusului și a clusterelor sale sub formă de cheaguri(sau"lacuri")
Тази форма на тумора се характеризира с наличието на голямо количество секреция на слуз и неговите клъстери под формата на съсиреци(или"езера")

cluster Windows Server 2008, trebuie să urmați acești pași pentru a face upgrade mașinilor virtuale și clusterelor la Windows Server 2008 R2.
трябва да изпълните следните стъпки, за да надстроите виртуалните машини и клъстери до Windows Server 2008 R2.

mai multe dintre domeniile de intervenție ale clusterelor.
повече области на интервенция на клъстерите.

sprijinirea și promovarea clusterelor de inovare între întreprinderi,
подкрепа и насърчаване на клъстерите за иновации между бизнеса,

partajate pentru clusterele de inovare, fie funcționarea clusterelor, astfel încât să se intensifice colaborarea,
споделени инфраструктури за иновационни клъстери или функционирането на клъстерите, така че да се засилят сътрудничеството,

Asta-na:„la formarea clusterelor, rezonanţa reciprocă a DÎ se intensifică brusc
Тази-на:“При образуването на кластери резонансът на рж едно с друго рязко се усилва

Ajutoarele pentru clusterele de inovare vizează abordarea disfuncționalităților pieței asociate problemelor de coordonare care împiedică dezvoltarea clusterelor sau care limitează interacțiunile
Помощите за иновационни клъстери имат за цел да отстранят пазарните неефективности, свързани с координационни проблеми, които пречат на развитието на клъстерите или ограничават взаимодействието

Să orienteze profitul din investițiile în patrimoniul cultural către dezvoltarea și susținerea clusterelor din industria creativă,
Пълноценно използване на инвестициите в културно наследство за развитието и подкрепата на клъстери на творческата индустрия,

Sprijin suplimentar din partea Observatorului european al clusterelor și al mutațiilor industriale(European observatory for clusters and industrial change) pentru a ajuta
Допълнителна подкрепа от Европейската обсерватория за клъстери и индустриални промени за подпомагане на регионите в разработването на политики по отношение на клъстерите

Titanium şi Titan aliaj industrie este una dintre oraşului nouă clusterelor industriale, anul trecut,
Титан и титанови сплави индустрия е един от на града девет индустриални клъстери, миналата година,

Cu caracteristici, cum ar fi administrarea centralizată a clusterelor de servere UNIX,
С такива характеристики като централно управление на UNIX сървър клъстерите, гъвкава персонализация,

de aceea am susținut politica clusterelor- avem în jur de 2 000- care permite crearea de legături între cercetare
затова подкрепихме политиката на клъстерите- имаме около 2 000 такива- която позволява създаването на връзки между научните изследвания

rolul clusterelor și posibilitățile de extindere.
ролята на клъстерите и възможностите за разрастване.

să promoveze titan dezvoltarea rapidă a clusterelor industriale.
насърчаване на титан бързото развитие на промишлени клъстери.

piața clusterelor, cum ar fi Copycat,
пазарът като клъстери, на имитатор, пазарът е наводнен с фалшиви

Studiu privind dezvoltarea clusterelor maritime.
Проучване за развитието на морски клъстери.

Ponderea clusterelor tematice ale factorilor de clasificare în Google.
Тежест на тематичните групи на класификационните фактори в Google.

(5) Pentru construirea sau modernizarea clusterelor de inovare se pot acorda ajutoare pentru investiții.
Инвестиционни помощи могат да бъдат предоставени за изграждането или модернизирането на иновационни клъстери.

consecințe pozitive asupra imaginii navigației și dezvoltării clusterelor maritime, care sunt cele mai mari din lume.
има положителни последици и за образа на търговското мореплаване и развитието на морските клъстери, които са най-големите в света.

să analizeze potențialul clusterelor maritime.
да се изследва потенциалът на морските клъстери.