COȘMARUL - превод на Български

• кошмар
• кошмарът
• кошмара
• кошмарите
• в кошмарa

Примери за използване на Coșmarul на Румънски и техните преводи на Български

Vom fi coșmarulvostru”.
Ще съм вашият кошмар.

Coșmarul unui alt Mare Război Shinobi ar putea deveni o realitate.
Кошмарът от друга Шиноби(Shinobi) световна война може да се превърне в реалност.

Visul unei Europe unite s-ar putea transforma în coșmarul secolului XXI.
Иначе мечтата за обединена Европа може да се превърне в кошмара на XXI век.

Blackheads au fost coșmarul meu uriaș.
Черните глави бяха огромният ми кошмар.

Coșmarul a durat 2 luni.
Кошмарът продължи 2 месеца.

Este rapid, puternic și totodată coșmarul tuturor apărătorilor.
Той е бърз, силен, и е кошмар за всяка защита.

Coșmarul continuă.
Кошмарът продължава.

Oboseala cronică nu va mai fi coșmarul tău.
Хроничната умора вече няма да ви бъде кошмар.

Coșmarul era în plină desfășurare.
Кошмарът беше пълен.

Și obținerea unei vize rus este coșmarul tău viză de bază.
И получаване на руската виза е вашата основна виза кошмар.

Coșmarul continuă în Grecia!
Кошмарът в Гърция продължава!

Și eu ziceam:„Iar ăsta e coșmarul meu.”.
Моята реакция беше:"А това е моят кошмар.".

Naștere prematură- coșmarul viitoarei mame.
Преждевременното раждане- кошмарът на бъдещата майка.

Voi fi coșmarulvostru”.
Ще съм вашият кошмар.

Cătușiada”- coșmarul politicienilor.
Средната класа- кошмарът на политиците.

Dar ăsta este coșmarul meu.
И това е моят кошмар.

Acneea, coșmarul adolescenței.
Акнето- кошмарът на тийнейджърите.

Să schimb coșmarul arab în visul american.
Да трансформираш арабския кошмар в американската мечта.

Când se va sfârși coșmarul pe care îl trăim?
Кога ще свърши кошмарът, в който живеем от десетилетия?

Sucul de coacere a devenit coșmarul industriei farmaceutice pentru numeroasele sale beneficii.
Содата за хляб е кошмар за фармацевтичните компании благодарение на множеството си предимства.