COCORUL - превод на Български

• жерав
• жеравът
• жерава

Примери за използване на Cocorul на Румънски и техните преводи на Български

Kim Soo Han Moo Broasca si cocorul de 3000 de ori 60. DongBangSak.
Ким Су Хан Му, костенурка, жерав, дълголетникът Донг Бангсак, Чичикапо, Сарисарисента.

Este cel mai frumos dans în care dansatoarea devine cocor şi cocorul devine dansatoare.
Това е красив танц за това как танцьорката се превръща в жерав, а жеравът в танцьорка.

Am făcut cocorul, downward dog,
Правил съм жерав, кучешката, кобра,

Spune-i acelui domn că unul dintre misterele Orientului Extrem este de a afla cum un ticălos gras ca el a primit numele de"Cocorul Slăbănog".
Предай на господата, че една от загадките на Далечния изток е как дебело копеле като него се е сдобило с прякора"Кльощавия жерав".

Kim Soo Han Moo Kobugi wa durumi broasca testoasa si cocorul, de 3000 de ori.
Ким Су Хан Му, костенурка, жерав, дълголетникът Донг Бангсак.

Copacul poate arăta calea cea dreaptă, cocorul poate dărui eroului un cal,
Дървото може да показва пътека, кран може да даде кон,

barza albă, cocorul cenuşiu, raţa cu capul verde,
сивия жерав, зеленоглавата патица, кресливия орел,

rîndunica şi cocorul îşi păzesc vremea venirii lor;
и лястовицата, и жеравът Пазят времето на дохождането си;

Cocor, du-te!
Жерав, ти си!

Cocor, prinde!
Жерав, хващай!

Este carnea de cocor?
Ли е месото на кран?

Cocor, înălţime.
Жерав, височина.

Cocor, luminează drumul.
Жерав, осветявай пътя.

Elegantul Cocor din Pădurea de Pini SONG Hak-rim.
Красивият жерав в боровата гора" Сон Хак Ким.

Atacul cocorului!
Жерав атакува!

Stilul Tigrului şi al Cocorului nu are nici un efect asupra mea.
Твоят стил Тигър и Жерав няма ефект върху мен.

Cocor alb. Gheara dragonului.
Бял жерав, Драконов нокът.

Cocorule, Vipero.
Жерав, Пепелянке.

Am vrut să fac o mie de cocori origami.
Исках да направя 1000 оригами с форма на жерав.

E un… cocor deasupra acoperişului.
Там, на дървения покрив, е кацнал жерав.