COHLEAR - превод на Български

• кохлеарен
• кохлеарни
• кохлеарната
• имплант
• слухови

Примери за използване на Cohlear на Румънски и техните преводи на Български

pentru mai multe informații despre sistemele de implant cohlear de la MED-EL, vă rugăm să contactaţi direct.
за кохлеарна имплантация или за допълнителна информация за кохлеарните имплантни системи на MED-EL.

Beneficiarii unui implant cohlear SYNCHRONY pot fi scanați în siguranță prin RMN la niveluri de 0,2,
Потребителите на кохлеарни импланти SYNCHRONY могат да се подлагат безопасно на образни изследвания с ЯМР от 0,

Modificările afectează circulația fluidului cohlear care conduce la probleme de auz,
Промените засягат движението на кохлеарната течност води до проблеми със слуха,

Sunt foarte norocos sa lucrez cu Dr. David Ryogo unde lucram pe pisici surde care sunt apte si incercam sa intelegem ce se intampla cand le punem implant cohlear.
Имам щастието да работя с д-р Дейвид Риюго, където работим с глухи котки, които са бели, и се опитваме да разберем какво се случва, когато им направим кохлеарни импланти.

un ton de 100 Hz prezentat printr-un sistem de implant cohlear va suna nefiresc de înalt, la o înălțime tonală de 850 Hz.
в комбинация с кодиране на звука при фиксирана скорост, подаденият през кохлеарната имплантна система тон от 100 Hz ще звучи с височина 850 Hz.

Cohlear nevrita- înfrângerea părții cohlear a nervului auditiv,
Кохлеарният неврит е лезия на кохлеарната част на слуховия нерв,

În cazul în care tumora este în predarea a nervului cohlear- este, în cele mai multe cazuri, va duce la
Ако туморът компресира кохлеарния нерв- това в по-голямата част от случаите ще доведе до някои увреждания на слуха(около деветдесет

Este important să testezi amănunțit diverse caracteristici ale telefonului în mai multe locații utilizând proteza auditivă sau implantul tău cohlear, pentru a stabili dacă auzi vreun zgomot cauzat de interferență.
Важно е да изпробвате различните функции на този телефон старателно и на различни местоположения, като използвате вашия слухов апарат или кохлеарен имплант, за да установите дали чувате някакви шумове.

Instrumentul nostru audio Triformance nu are ca scop aproximarea auzului cu un sistem de implant cohlear, ci, mai degrabă,
Нашият аудио инструмент Triformance няма за цел да възпроизведе начина на чуване с кохлеарна имплантна система,

Instrumentul nostru audio Triformance nu are ca scop aproximarea auzului cu un sistem de implant cohlear, ci, mai degrabă,
Нашият аудио инструмент Triformance няма за цел да възпроизведе начина на чуване с кохлеарна имплантна система,

sau nervul cohlear.
слуховата кора) или кохлеарния нерв.

Am făcut ceva ajustări la aparatele cohleare pe care le porţi.
А тези кохлеарни устройства, които носиш? Направих няколко корекции.

Pentru tratamentul surzeniei, se utilizează o operație specială- implantarea cohleară.
За лечение на глухота се използва специална операция- кохлеарна имплантация.

Poate 100.000 de oameni au implanturi cohleare care le permit să audă.
Може би 100 000 души имат Кохлеарни импланти, които им позволяват да чуват.

Ulterior, reabilitarea se realizează prin implantare cohleară sau proteză.
Впоследствие рехабилитацията се извършва чрез кохлеарна имплантация или протетика.

În fiecare an, mii de implanturi cohleare, pompe cu insulină,
Всяка година хиляди кохлеарни импланти, диабетични помпи,

De peste 10 ani, implanturile cohleare MED-EL din titan sunt cu cel puțin 30% mai fiabile decât implanturile de la Cochlear
В продължение на над 10 години титаниевите кохлеарни импланти на MED-EL отчитат най-малко 30% по-висока надеждност от имплантите на производителите Cochlear

Aparatele auditive digitale invizibile imită funcția cohleară umană normală, astfel încât persoanele cu deficiențe de auz își pot îmbunătăți adaptabilitatea la diferite medii sonore.
Невидимите дигитални слухови апарати имитират нормалната човешка кохлеарна функция, така че хората с увреден слух да подобрят адаптивността си към различна звукова среда.

Cu ajutorul implanturilor cohleare, este posibilă readucerea audierii la mulți pacienți cu pierdere a auzului.
С помощта на кохлеарни импланти може да се върне слуха на много пациенти със загуба на слуха.

în cazul implantării cohleare este încă prea devreme.
в случай на кохлеарна имплантация все още е твърде рано.