COLLEEN - превод на Български

• колийн
• колин
• колиин

Примери за използване на Colleen на Румънски и техните преводи на Български

Şi îmi fac griji pentru şcoala la care merge Colleen.
Загрижена съм и за училището на Колийн.

Nu şi Colleen.
Не и Колииин.

mătuşa lui Colleen, Sheila.
лелята на Колийн.

Nu, nu bebeluşul. Pe mine a vomitat Colleen.
Не, не беше от бебето, а от Колийн.

El a crezut Colleen a fost ucis de către John pentru
Той вярва, Колийн е бил убит от John

Mary Colleen Robinson este scriitoare independentă,
Мери Колин Робинсън е автор на свободна практика,

Atunci cand Chris si Colleen Otcasek au cumparat casa lor in California, stiau despre adapostul
Когато Крис и Колийн Отсаек купили къщата си в Калифорния, не са знаели за анти-радиацонното бомбоубежище в задния двор,

În special, aş vrea să le mulţumesc lui Hannah Higgins şi Colleen Pickering pentru sarcina de neinvidiat de a mă ghida prin acest întreg proces!
По-специално искам да благодаря на Хана Хигинс и Колийн Пикъринг за незавидната задача да ме преведат през цялото това начинание!

Colleen, fiica unuia din cei mai renumiţi detectivi particulari americani, Fred Otash, a publicat o parte din documentele tatălui.
Дъщерята на един от най-известните частни детективи на САЩ Фред Оташ- Колин, публикувала част от документите на покойния си баща.

Azi dimineaţă Colleen zicea că maică-sa se gândeşte să facă o… a doua lună de miere, în Berkshires, cu Tommy.
Колийн ми каза тази сутрин, че майка и обмисляла да направи втори меден уикенд в"Бъркшир" с Томи.

Am încercat s-o implic într-o partida de sex în trei cu Colleen, dar niciuna dintre ele n-a vrut.
Опитах се да я навия за секс тройка с Колин, но те нещо не го възприеха добре.

E ceva ce ne puteti spune despre Greg sau Colleen sau copiii, tot ce pot ajuta la gasirea acest om?
Имали нещо, което може да ни кажете за Грег или Колийн, или децата, нещо, което би ни било от полза за намирането на този човек?

Dacă nu-mi împărtăşesc întotdeauna viaţa mea personală cu tine, Colleen, e din cauză că niciodată n-ai fost
Ако не споделям личния си живот често с теб, Колийн, това е, защото ти никога не си одобрявала жените,

Ceea ce am crezut şi eu foarte mulţi ani… până când am aflat că Colleen a fost răpită, iar el a fost forţat să facă ceea ce a făcut.
Което си мислех и аз доста години… Докато не разбрах, че Колийн е била отвлечена и той беше принуден да направи това, което стори.

Tim Kane, s-a despărţit de ea, deoarece Colleen se simţea jenată cu el,
Тим Кейн е изритан, защото Колийн се е срамувала от него,

Atunci cand Chris si Colleen Otcasek au cumparat casa lor in California,
Когато Крис и Колийн Откасек купили новата си къща в Калифорния, те вече знаели

e ora 6:17 seara, iar Colleen deja şi-a turnat al treilea pahar de vin,
официално е 18:17 ч., а Колийн вече е изпила третата си чаша вино

mama vrem ca tu şi Colleen să fiţi fericite.
което искаме, е ти и Колийн да сте щастливи.

ar trebui să ştie c-o să aflu ce s-a întâmplat între Colleen şi el.
не е изчезнал, защото знае, че съм научил какво е станало между него и Колийн.

are nevoie de cineva pentru a apela Colleen Hughes ºi spuneþi-i cã Gina a ieºit din închisoare.
някой трябва да се обади на Колийн Хюс, и да й каже, че Джина Синклер е излязла от затвора.