CONCENTRATULUI - превод на Български

• концентрат
• концентрата

Примери за използване на Concentratului на Румънски и техните преводи на Български

Lista completă a țărilor în care se efectuează livrarea poate fi găsită pe site-ul web al producătorului concentratului One-Two Slim.
Пълният списък на страните, в които се извършва доставката, можете да намерите на уебсайта на производителя на концентрата One-Two Slim.

O parte din factorii care influențează piața săptămânală a concentratului de titan Panxi: 1.
Част от влияещите фактори на пазара на Panxi titanium concentrate следващата седмица: 1.

față după utilizarea concentratului.
лицето след употреба на концентрата.

ceea ce va afecta calitatea concentratului.
което ще повлияе на качеството на концентрата.

La 18 aprilie 2018, autoritatea a adoptat un„Aviz științific privind siguranța concentratului peptidic rafinat din crevete ca aliment nou în temeiul Regulamentului(UE) 2015/2283”(11).
На 18 април 2018 г. Органът прие научно становище относно безопасността на рафинирания пептиден концентрат от скариди като нова храна съгласно Регламент(ЕС) 2015/2283(11).

Stabilitatea fizico-chimică în timpul utilizării a concentratului nediluat sau diluat(între 1 şi 4 mg/ml) a fost demonstrată
Доказана е химична и физична стабилност на неразредения или разреден концентрат(между 1 и 4 mg/ml) в периода на използване за 24 часа при 25°С

Principala componentă activă a concentratului- acidul tiotic este un antioxidant,
Основната активна съставка на концентрата- Thiocy киселина е антиоксидант,

După diluarea iniţială a concentratului JEVTANA 60 mg cu întregul conţinut al flaconului cu solvent,
След първоначално разреждане на JEVTANA 60 mg концентрат с цялото съдържание на флакона с разтворител,

Mai mult, după prima utilizare a concentratului Personal Slim,
Освен това, след първата употреба на концентрата Personal Slim,

Greutatea ambalajului concentratului instantaneu este de 100 de grame
Теглото на опаковката на моменталния концентрат е 100 грама

5 mg conţine: concentrat de culoare albă[sau componentele individuale ale concentratului: hidroxipropilceluloză(E463),
бяло оцветен концентрат[или индивидуалните вещества на концентрата: хидроксипропил целулоза(E463),

Prin urmare, se consideră că, dacă nu ar fi existat datele din rapoartele nepublicate ale studiilor menționate, nu s-ar fi putut ajunge la aceste concluzii privind siguranța concentratului peptidic rafinat din crevete.
Поради това се приема, че без данните от непубликуваните доклади от тези изследвания не би било възможно да се направят заключенията относно безопасността на рафинирания пептиден концентрат от скариди.

5 mg conţine: concentrat de culoare albă(sau componentele individuale ale concentratului: hidroxipropilceluloză,
бяло оцветен концентрат(или индивидуалните вещества на концентрата: хидроксипропил целулоза,

se va lua în considerare utilizarea concentratului de complex protrombinic activat(CCP) sau a preparatelor de factor VII activat recombinant(FVIIar).
има предвид приложението на(активиран) протромбин комплекс концентрат(PCC) или препарати на рекомбинантния активиран фактор VІІ(rFVIIа).

Compoziția concentratului pentru prepararea unei soluții de injectare a substanței active este inclusă într-o concentrație de 2,5 mg/ ml(drept extractant este utilizat 93% etanol),
Съставът на концентрирам за приготвяне на инжекционен разтвор активното вещество е включено в концентрация от 2, 5 mg/ ml(като екстрагент се използва 93% етанол),

Elena Malysheva a povestit cum utilizarea concentratului de coledol poate scădea colesterolul
Елена Малишева разказа как използването на концентрат на холедол може да понижи холестерола и по този начин

minereu de fier a fost mult redusă, iar prețul concentratului de minereu de fier a oscilat.
търсенето на материали за концентрирана желязна руда е значително намалено и цената на концентрата на желязна руда се колебае.

cu diferenţa dintre cantitatea calculată conform alin.(3) şi cea calculată înlocuind cu 884 592 tone cantitatea de tomate proaspete utilizată în Portugalia pentru fabricarea concentratului în anul de comercializare 1997/1998.
и количеството, изчислено като количеството пресни домати, използвано в Португалия за производството на концентрат през 1997/1998 пазарна година се замести с 884 592 тона.

o aruncați în recipientul în care se diluează soluția"Skora"- apa va spăla resturile concentratului din fiolă.
да го поставите в контейнер, в който разтворът"Skora" се разрежда- водата ще измие остатъците от концентрата от ампулата.

Comisia a consultat Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară(denumită în continuare„autoritatea”) la 21 septembrie 2017, solicitându-i să efectueze o evaluare suplimentară a concentratului peptidic rafinat din crevete ca ingredient alimentar nou în conformitate cu Regulamentul(CE) nr. 258/97.
като поиска от него да извърши допълнителна оценка на рафинирания пептиден концентрат от скариди като нова хранителна съставка в съответствие с Регламент(ЕО) № 258/97.