CONTESEI - превод на Български

• графиня
• графинята

Примери за използване на Contesei на Румънски и техните преводи на Български

El este complicele contesei şi iubitul Clarissei.
Той е съучастник на графинята и любовник на Кларис.

Faima contesei a ajuns până la urechile noastre.
Славата на графинята дойде и до нас.

Dacă vor exista plângeri împotriva contesei, regele le va cerceta.
Ако има оплаквания от графинята, кралят ще назначи разследване.

Baricada contesei!
Барикадата на графинята!

fratele contesei.
братът на графинята.

Am înţeles că paşaportul contesei a fost reţinut.
Чух, че не са дали паспорта на графинята.

Sunt servitoarea contesei.
Камериерката на графинята.

Nepoata contesei.
Племеницата на графинята.

Sunt oaspetele contesei.
Гостувам на графинята.

Ce s-a întâmplat cu tine la salonul Contesei?
Какво се случи в приемната на графинята?

Îi ţine companie contesei Mavrodaki.
Компаньонка на графиня Мавродаки.

Va trebui să-i spun contesei.
Ще трябва да докладвам на графинята.

Sa pun capat crimelor contesei Bathory.
Да сложим край на убийствата на графиня Батори.

Nu mai pot continua sa ascund crimele contesei Bathory.
Повече не мога да прикривам престъпленията на графиня Батори.

Viaţă lungă contelui şi contesei.
За дълголетието на графинята и графа!

Nu după ce i-am făcut Contesei.
Не и след това, което направих на Графинята.

Aşteaptă până o să aibă ocazia să-i spună contesei unde este nava lui.
Изчакай първо да каже на графинята къде е корабът.

Este fina mea, fiica contesei de Barahona.
Това е кръщелницата ми! Дъщерята на графиня де Бараона.

Nu vreau să risc siguranţa contesei.
Не искам да рискувам безопасността й.

În dormitorul contesei.
В спалнята на графинята.