COPILOT - превод на Български

• помощник-пилот
• copilot
• навигатор
• помощник пилот
• втория пилот
• passenger
• вторият пилот

Примери за използване на Copilot на Румънски и техните преводи на Български

Rapoartele TSA spun că al nostru copilot, Anthony Briggs, are plantata o pompă de insulina.
Според регистрите на TSA, вторият пилот, Антъни Бригс има имплантирана инсулинова помпа.

regele Olandei a lucrat drept copilot la compania aeriană KLM.
от 21 години е работил като помощник-пилот за националния превозвач KLM.

Şeful echipei, Subofiţer Josie Sparks; copilot, Locotenent Hank Joplin;
Шефът на екипажа, старшина Джози Спаркс, вторият пилот, лейтенант Ханк Джоплин, плувецът-спасител.

CoPilot Live Australia& NZ- CoPilot Live este plin indicaţii vocale de navigare prin satelit, pe telefonul dvs..
CoPilot Live Australia& NZ- Пилот на живо е пълна гласова сателитна навигация на телефона си.

sau sfatuit de copilot?
или бе по предложение на навигатора ви?

Vânzare acum ON- Ia până la 50% off CoPilot live Sat Nav- Oferta se încheie 08 ianuarie 2012….
Продажба сега- до 50% отстъпка пилот на живо, сателитна навигация- Оферта завършва осмия януари 2012 г….

Ofiţer de zbor Earl, acesta e noul tău copilot, locotenent Raymond Hawkins,
Офицер Ърл, това е вашият нов втори пилот, л-т Реймънд Хокинс.

Titularul licenței PPL devine dreptul să zboare ca pilot comandant sau copilot, în avioane, care sunt înregistrate într-o licență de pilot.
Притежателят на лиценз PPL добие право да лети като пилот-командир или втори пилот в самолети, които се записват в свидетелство за пилот..

Poza din spatele meu a fost făcută de copilot din avionul nostru de urmărire la câteva momente după ce roţile s-au desprins de sol pentru prima dată.
Снимката зад мен бе заснета от пилота в самолет, който ни следваше, само няколко секунди след като колелата се отделиха от земята за първи път.

Pentru a deveni copilot pentru o companie aeriană comercială
За да станете пилот на търговска авиокомпания

Este o calificare care să permită să acționeze fără remunerație ca PIC sau copilot pe avioane în operațiuni necomerciale.
Е квалификация, която позволява да се действа без възнаграждение като командир или втори пилот на самолети в нетърговски операции.

Privat licențe de pilot este o calificare care să permită să acționeze fără remunerație ca PIC sau copilot pe avioane în operațiuni necomerciale.
Private Pilot License е квалификация, която позволява да се действа без възнаграждение като командир или втори пилот на самолети в нетърговски операции.

Aicea e comandantul Christopher Draper… din flota SUA, planeta Pământ… copilot pe"Mars Gravity Probe 1".
Командир Кристофър Дрейпър от флотата на Обединените на планетата Земя. Аз съм ко-пилот на Сондата Марс 1.

poziție în care se pot exercita, după caz, atribuțiile de PIC sau de copilot.
на което могат да бъдат изпълнявани функциите съответно на командир на полет или на втори пилот.

CoPilot Live Standard USA- CoPilot live Standard vă oferă turn-by-turn vocale navigare prin GPS întreaga Statele Unite ale Americii,
CoPilot Live Standard USA- CoPilot живо Standard дава завой-по-завой гласови инструкции GPS навигация през САЩ, с 2D карти

între doi utilizatori(care pot fi pilot și copilot).
между двама потребители(които могат да бъдат Pilot и Passenger).

CoPilot Live Premium AUS+ NZ- CoPilot live Premium este full-featured vocale de navigare GPS App pentru a vă obţine în cazul în care aveţi nevoie pentru a merge,
CoPilot Live Premium AUS+ NZ- Пилот Live Premium е пълнофункционален гласова GPS навигация ап да ви отведе там, където трябва да отидете, от начина,

CoPilot Live Premium UK+ IRE- CoPilot live Premium este esenţial vocale aşezat App NAV pentru a vă obţine în cazul în care aveţi nevoie pentru a merge,
CoPilot Live Premium UK+ IRE- Пилот Live Premium е от съществено значение гласова седна NAV App да ви отведе там, където трябва да отидете,

Însoțit de un pilot profesionist care va servi ca copilot și instructor, puteți lua primii pași ca pilot pilot însoțit de familia sau prietenii dvs. Cockpit este într-adevăr echipat pentru a găzdui doi sau trei pasageri în plus față de"pilot".
Придружен от професионален пилот, който ще служи като втори пилот и инструктор, можете да предприемете първите стъпки като пилот на авиокомпания, придружен от вашето семейство или приятели.

Act în calitate de co-pilot(primul ofițer) în transportul aerian comercial Acționează ca pilot comandant sau copilot al oricărui avion(CPL(A)) care sunt implicați în alte activități decât transportul aerian comercial.
Действа като ко-пилот(First Officer) в търговския въздушен транспорт Действа като пилот-командир или втори пилот на самолет(CPL(A)) участва в операции, различни от търговски въздушен транспорт.