COREL - превод на Български

• corel
• корел

Примери за използване на Corel на Румънски и техните преводи на Български

Donald Trump le-a cerut statelor membre ONU să crească presiunea asupra Coreii de Nord pentru a renunța la programul său de arme nucleare.
Американският президент Доналд Тръмп призова държавите членки на ООН да засилят натиска върху Северна Корея да се откаже от ядрените си оръжия.

Discuţiile se vor concentra pe obţinerea unui acord privind denuclearizarea Coreii de Nord în schimbul relaxării sancţiunilor economice şi diplomatice.
Разговорите ще са насочени към постигане на споразумение за премахване на ядрените оръжие на Северна Корея срещу облекчаване на икономическите и дипломатически санкции срещу Пхенян.

Liderii Statelor Unite şi Coreii de Nord au convenit asupra principiilor"denuclearizării complete a Peninsulei Coreea,
Лидерите на САЩ и Северна Корея съгласуваха принципите за"пълната денуклеаризация на Корейския полуостров,

Disputa diplomatică generată de colonizarea brutală a Coreii de către Japonia între 1910 şi 1945 a căpătat recent un caracter economic după ce Tokyo a înăsprit condiţiile de export pentru anumite materiale către Coreea de Sud.
Дипломатическата полемика произтича от бруталната колонизация на Корея от Япония от 1910 г. до 1945 г. Неотдавна тя придоби икономически обрат, когато Токио реши да затегне условията на износ на някои високотехнологични материали към Южна Корея….

verificabilă și ireversibilă” a Coreii de Nord și afirmă că este pregătit să ofere garanții pentru„securitatea" regimului izolat,
необратима денуклеаризация на Северна Корея и каза, че е готов да даде гаранции за сигурността на режима, който винаги е

Liderii Statelor Unite şi Coreii de Nord au convenit asupra principiilor"denuclearizării complete a Peninsulei Coreea,
Лидерите на САЩ и Северна Корея съгласуваха принципите за"пълната денуклеаризация на Корейския полуостров,

unde se odihneste si tatal sau, fondatorul Coreii de Nord, Kim Il-Sung,
тялото на баща му, основателя на Северна Корея Ким Ир Сен,

Japoniei si Coreii de Sud.
Япония и Южна Корея.

Lansarea celor trei rachete este cel mai probabil o demonstraţie de forţă din partea Coreii de Nord, programată să coincidă cu summitul liderilor G20 care are loc în China, a precizat într-un comunicat separat Statul Major General al Coreii de Sud.
Изстрелването на трите ракети вероятно е демонстрация на сила от страна на Северна Корея, която е трябвало да съвпадне със срещата на високо равнище на Г-20 в Китай, се казва в изявление на Обединения комитет на началник-щабовете на Южна Корея.

fie efectiv un reactor, construit poate cu asistenta Coreii de Nord.
може би изграждан с помощта на Северна Корея.

construit poate cu asistenta Coreii de Nord.
може би изграждан с помощта на Северна Корея.

în urma Japoniei și Coreii în ceea ce privește serviciile de telefonie mobilă.
а от Япония и Корея по отношение на мобилните услуги.

Raportul, trimis comitetului pentru sancţiuni împotriva Coreii de Nord al Consiliului de Securitate al Naţiunilor Unite,
Изтеклият доклад, изпратен до Комитета за санкции на Северна Корея към Съвета за сигурност на ООН, казва, че Пхенян"използва киберпространството, за да прави

Economia Coreii de Nord a crescut in 2016 cu cel mai rapid ritm din ultimii 17 ani, a informat vineri
През 2016 г. икономиката на Северна Корея е нараснала с най-бързите си темпове за последните 17 години,

politicile guvernului Coreii de Nord continuă să constituie o ameninţare excepţională şi extraordinară pentru securitatea naţională,
политиките на правителството на Северна Корея продължават да представляват необичайна и извънредна заплаха за националната сигурност,

în fine, cele care contravin sancţiunilor împotriva Iranului sau Coreii de Nord.
която е в нарушение на санкциите срещу Иран или Северна Корея.

Informații tehnice Corel VideoStudio.
Техническа информация Corel VideoStudio.

Software pentru editori: Corel Corporation.
Софтуер за издатели: Corel Corporation.

Lucram inclusiv pentru Corel Draw!
Използване на Corel Draw!

Corel serie remiză 11 seriale.
Серийни Corel Draw 11 сериали.