CORIANDRUL - превод на Български

• кориандърът
• кориандър
• кориандъра

Примери за използване на Coriandrul на Румънски и техните преводи на Български

patrunjelul și coriandrul conțin, de asemenea,
магданоз и кориандър също съдържат вещества,

Coriandrul conține o mulțime de vitamina C,
Кориандърът съдържа много витамин С, който е необходим

Se taie ceapa și coriandrul și se amestecă împreună cu bucățile de avocado
Накълцайте лука и кориандъра и смесете заедно с авокадото

În general, coriandrul poate ajuta la curățarea porilor,
Като цяло, кориандърът може да помогне да се почистват порите,

Nu amestecați coriandrul, racheta, usturoiul
Не бъркайте кориандъра, ракетата, чесъна

Mai puțin cunoscut este coriandrul ca planta de miere,
По-малко познат е кориандърът като растение за мед, придаващ вкусен

Cred că sunt o groază de chestii de care m-am temut fără niciun motiv întemeiat, cum ar fi porumbeii si coriandrul.
Прав си. Има много неща, от които се боя без основание като гълъбите и кориандъра.

Chiar și în cosmeticele moderne și îngrijirea pielii, coriandrul colectează într-un rând plus puncte.
Дори в съвременната козметика и грижа за кожата, кориандърът събира в ред плюс точки.

Pătrunjelul, ceapa, coriandrul, spanacul, pe lângă compoziția organică de vitamine și minerale, conțin analogii vegetale ale hormonilor sexuali masculini(androsteron).
Магданоз, лук, магданоз, спанак освен биологичното витамин с-минерален състав съдържат растителни аналози на мъжките полови хормони(androsterone).

Coriandrul, cunoscut sub numele de Dhania in India si cilantro in America si unele parti ale Europei,
Кориандърът, известен като Dhaniya в Индийския субконтинент и Клиантро в Америка и някои части на Европа, е билка,

Descoperit de arheologi in mormantul faraonului egiptean Tutankamon, coriandrul(cunoscut si ca„patrunjel chinezesc”),
Открит от археолози в гробницата на египетския фараон Тутанкамон, кориандърът(също известен като китайски магданоз),

În timp ce industria cosmetică utilizează în principal ulei de coriandru derivat din semințe de coriandru, coriandrul proaspăt este adesea folosit în tratamente de frumusețe
Докато козметичната индустрия използва предимно кориандрово масло, произведено от семена от кориандър, прясният кориандър често се използва при козметични процедури

Descoperit de arheologi în mormântul faraonului egiptean Tutankamon, coriandrul(cunoscut şi ca„pătrunjel chinezesc”)
Открит от археолози в гробницата на египетския фараон Тутанкамон, кориандърът(също известен като китайски магданоз),

piperul și coriandrul tăiat.
черен пипер и кориандър.

Coriandrul are un numar neobisnuit de mare de dodecenal,
Кориандърът има необичайно високи нива на додецен,

amestecuri de anumite produse vegetale comestibile având proprietăţi colorante sau aromatizante, coriandrul şi kirşul nu pot fi în prezent furnizate prin producţie biologică.
смесите от някои ядливи растения, имащи оцветителни и ароматизиращи качества, опушеният кориандър и киршът понастоящем не се произвеждат по метода на биологичното производство.

condimente aromate, cum ar fi ghimbirul și coriandrul, și în cele din urmă au servit cu alune,
quinoa са рафинирани с ароматни билки и подправки като джинджифил и кориандър и най-накрая сервират с лешници,

Mirosul și gustul picant al mierei de coriandru se explică prin prezența în el a unui număr mare de uleiuri esențiale- există mai mult de 10 specii(în coriandrul în sine- 36).
Острият пикантен аромат и вкус на кориандър мед се обяснява с присъствието в него на голям брой етерични масла- има повече от 10 вида(в самия кориандър- 36).

Coriandrul este un stimulent natural care regleaza secretia adecvata a glandelor endocrine iar acest impact hormonal ajuta la reglarea ciclurilor mestruale si reduce durerea asociata in timpul acestei perioade.
Cilantro е естествен стимулант и регулира правилната секреция от ендокринните жлези и това хормонално въздействие означава, че помага да се регулират правилните менструални цикли и намалява свързаната болка по време на женския период.

Doar adaugă coriandru.
Просто добави cilantro.