COVORAȘE - превод на Български

• постелки
• рогозки
• подложки
• изтривалки
• матс

Примери за използване на Covorașe на Румънски и техните преводи на Български

orice colț de sport ar trebui să fie echipat cu covorașe de gimnastică obligatorii.
всеки спортен ъгъл трябва да бъде оборудван с задължителни гимнастически постелки.

Covorașe pentru copii Interioarele mai multor centre de copii sunt concepute după preferințele copiilor- în câteva cazuri, ei sunt implicați
Изтривалки за младежи Интериорът на няколко младежки центъра е разработен според изискванията на младите хора- в някои случаи те са въвлечени в създаването

alegeți să pictați în culori deschise sau fotografii mici, cu covorașe uriașe de zăpadă.
да направите вашия апартамент по-просторен, изберете боядисване в светли цветове или малки снимки с огромни снежнобели рогозки.

Partea interioară a pereților este izolată cu plăci din PVC sau covorașe din polistiren, care sunt fixate cu șuruburi pe perete.
Вътрешната страна на стените е изолирана с PVC плоскости или полистиролови подложки, които са фиксирани с винтове към стената.

plută covorașe tehnice sau făcute special(despre ele deja menționate).
корк технически или специално изработени постелки(за тях вече споменахме).

Pentru o baie combinată, este mai bine să cumpărați un set de covorașe pentru baie și toaletă.
За комбинирана баня е по-добре да си купите комплект от рогозки за баня и тоалетна.

Contactul cu o persoană infectată prin anumite articole- papuci, covorașe de baie, prosoape etc.
Контакт с заразен човек чрез определени предмети- чехли, рогозки за баня, кърпи и т. н.;

scaune pentru scaune, covorașe și componente wireless, care permit monitorului central să fie plasat la o stație de asistente medicale.
подложки за столове, подложки за подове и безжични компоненти, което позволява централният монитор да бъде поставен в медицинска сестра.

Dar, covorașe pentru copii din seria IKEA LEKPLATS и LILLABU cu o imagine a căii ferate,
Но детски килими от IKEA серия LEKPLATS и LILLABU със снимка на железния път, признаци

Diferența dintre cele două covorașe este capătul rece(conectarea la termostat).
Разликата между тези две нагревателни рогозки е в студеният захранващ край на рогозката(който се свързва към терморегулатора).

Pentru cei care doresc să reducă contribuția acestora la poluarea mediului, aceste covorașe yoga sunt perfecte.
За тези, които искат да намалят техния принос за замърсяването на околната среда, тези килимчета за йога са перфектни.

de stabilire a covorașe speciale(cele mai bune pentru a utiliza o placă cu un așa-numit șefi,
полагане на специални постелки(най-добре да се използва плоча с така наречените босове,

covoare industriale anti-oboseala, covorașe medicale anti-oboseala,
медицински анти-умора постелки, изтривалки салон,

În plus față de protecție împotriva umezelii impermeabilizare de încălzire prin pardoseală Acesta ar trebui să asigure o protecție la coroziune mai fiabilă a elementelor de bază de lucru ale sistemului de încălzire- covorașe electrice sau sistem de conducte.
Хидроизолация подово отопление В допълнение към защита срещу влага хидроизолация на подово отопление Тя трябва да осигури по-надеждна защита от корозия на основни работни елементи на системата за отопление- електрически рогозки или тръбопроводна система.

Covorașe de cauciuc includ Harmony Jade și Manduka EKO, covorașe TPE sunt realizate de Kulae
Гумени подложки включват Jade хармония и Manduka ЕКО, TPE подложки са направени от Kulae

Cu toate acestea, dacă faceți două covorașe și adăugați niște umplutură făcută din crengi de pin
Все пак, ако направите две подложки и добавите няколко пълнени материи, направени от борови клони

alergători în holuri, și covorașe de ușile din față și din spate i-au ajutat pentru a obține o mai bună tracțiune
пътеки в коридорите, и изтривалки от предните и задните врати са им помогнали да получите по-добро сцепление

vată minerală realizate din fibre de piatră sau zgură covorașe sunt implicate în regenerarea aproape toate structurile de construcție,
минерална вата на камък или шлака влакна подложки са включени в регенерацията на почти всички строителни конструкции,

scaune și covorașe de pat.
столове и изтривалки легло.

Covorașe Brännström, a condus o echipă de specialiști pentru a efectua transplant uterul pe pacient,
Матс Brännström, водеше с екип от специалисти за извършване на трансплантация на матка на пациента,