CULOAREA ALBASTRU - превод на Български

• син цвят
• синият цвят
• синия цвят

Примери за използване на Culoarea albastru на Румънски и техните преводи на Български

în primăvara anului prefera culoarea albastru deschis.
през пролетта на предпочитат ярко син цвят.

Culoare ochi în conformitate cu standardele internaționale ar trebui să fie maro, culoarea albastru poate duce la descalificarea la eveniment.
Цвят на очите в съответствие с международните стандарти следва да бъде кафяв, син цвят, може да доведе до дисквалификация на събитието.

Prima societate care ar fi avut un cuvânt pentru culoarea albastru ar fi fost cea egipteană,
Единствената древна култура която има дума за синьо, това са египтяните, и едва ли по случайност,

Culoarea albastru dă un sentiment de calm
На тъмносин цвят дава чувство на спокойствие

Culoarea albastru deschis nu poate fi utilizată în nici un caz,
Тъмно синя палитра не може да се използва в никакъв случай, в противен случай

Culoarea albastru-albastră a florilor și a peștelui de var oferă caracteristici neobișnuite și speciale pentru această specie.
Синьо-зеленият цвят на цветята и варовиковите люспи дават необичайни и специални особености на този вид.

folosind culoarea albastru închis poate face pe oameni să respect și autoritate.
с помощта на тъмно-син цвят може да накара хората уважение и авторитет.

Culoarea albastru este asociat cu intelectul
В син цвят е свързан с интелекта

Ea a ales culoarea albastru-albastră ca
Тя избра богатия синьо-черен цвят като главна сянка

săgeata de singe numai strălucește în culoarea albastru deschis capete înainte(în direcția dreapta).
само опърли стрелка светеща в светло син цвят главите напред(в правилната посока).

Potrivit stilistilor, Michelle Obama si Kate Middleton au inceput sa poarte tot mai mult culoarea albastru si astfel albastrul a devenit noul negru, fiind o culoare care nu trece neobservata.
Според стилистите на Мишел Обама и Кейт Мидълтън синият цвят започва да набира страшна сила и става новото черно- винаги актуално, а освен това и няма как да останеш незабелязан.

Xenonul, care dă culoarea albastru-pal, heliu, care dă culoarea de piersică,
Ксенон, който има блед син цвят, хелий, който е като цвят на праскова,

care determina la siameze repartitia deosebita a zonelor pigmentate si culoarea albastru-inchis a ochilor.
който при сиамките определя особеното разпределение на специфичните пигментирани зони и тъмносиния цвят на очите.

Culoare albastru și miros proaspăt,
Син цвят и свеж мирис,

Culoarea albastră- are un efect antiseptic.
Син цвят- притежава антисептически ефект.

Culoarea albastră a lui Neptun este dată de metanul din atmosferă;
Синият цвят на Нептун се дължи на метана в атмосферата му.

Combinația lor cu culoarea albastră din interior creează o atmosferă plăcută și senină.
Тяхната комбинация със синия цвят в интериора създава приятна и спокойна атмосфера.

Culoarea albastră, ca și culoarea verde universală.
Син цвят, подобно на зеления универсален цвят..

De exemplu, culoarea albastră a ochilor devine gri.
Например, синият цвят на очите става сив.

Plumeria, înflorită în culoarea albastră, dă băuturii culoarea potrivită.
Плумерия, цъфтяща в син цвят, придава на напитката подходящ цвят..