CUMPÃRA - превод на Български

• купи
• купуваме
• закупи
• купил

Примери за използване на Cumpãra на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a cumpãra, de exemplu, case de marcat pe calculator, am dori sã
За да купим например компютърни касови апарати,

Verificați elementele pe care clienții dvs. vor cumpãra cel mai probabil sau nu le cumpãrã deloc.
Ще проверите кои стоки най-вероятно купуват вашите клиенти или кои не купуват изобщо.

Pentru a cumpãra, de exemplu, casele de marcat, trebuie sã ne
За да закупим например касови апарати,

Trebuie sã vã gândiți dacã în acest caz pierdeți calea de a construi și cumpãra un alt dispozitiv.
Трябва да се обмисли дали в този случай загубите на търна да запазите и закупите друго устройство.

Caseta de înregistrare cu ecran tactil colecteazã foarte eficient și va cumpãra mâncãruri comandate rapid.
Касата на сензорния екран се събира много ефективно и ще купува бързо поръчани ястия.

mai mare dacã veți cumpãra carne de la micii antreprenori.
качеството на материалите без съмнение ще бъде по-високо, когато купувате месо от дребни предприемачи.

motiv pentru care puteți folosi ajutoare fiscale pentru ao cumpãra.
така че можете да го вземете с фискална помощ, когато го купувате.

Înainte de a cumpãra un apartament specific,
Преди да купите конкретно място,

Datoritã acestui control, putem cumpãra imediat date despre articole care lipsesc despre elementele care trebuie comandate.
Благодарение на този контрол можем незабавно да получим информация за липсващи статии за статии, които искате да станете подредени.

Așadar, înainte de a cumpãra un registru fiscal,
Така че, преди да купите касов апарат,

Înainte de a cumpãra o locație specificã,
Преди да купите конкретно място,

Înainte de a cumpãra un anumit loc, sã ne gândim cu atenție la cât mai mulți oameni existã
Преди да купите конкретно място, нека помислим внимателно колко малко хора има

Puteai cumpãra un avion de vânãtoare"SE-5 Fighter" cu cinci lire, ºi un"504 Trainer" pentru zbor de agrement, cu zece lire.
Можеш да си купиш изтребител"SE-5" за 5 паунда а за 10- тренировъчен"504" за разходка.

De asemenea, puteți cumpãra un registru de numerar regulat,
Можете също така да закупите редовен фискален касов апарат,

Înainte de a cumpãra software-ul, meritã sã-i întrebi pe oaspeți despre felul de mâncare.
Преди да закупите софтуера, трябва да попитате госта си за ястие.

Numai în acest ajutor nu vom cumpãra lucruri inutile care vor deveni economiile noastre.
Само в това упражнение няма да купуваме ненужни неща, които ще станат наши спестявания.

Înainte de a cumpãra software-ul, meritã sã-i întrebi pe oaspeți despre felul de mâncare.
Преди да закупите софтуера, си струва да попитате гост за ястието.

Desigur, nu vom cumpãra un astfel de aspirator într-un magazin obișnuit cu puncte de uz casnic.
Разбира се, няма да купуваме такава прахосмукачка в обикновен магазин с домакински вещи.

Exclusiv în acest mod, nu vom cumpãra lucruri inutile care vor deveni magazinele noastre.
Само в днешния ключ няма да купуваме ненужни неща, които ще станат наши магазини.

Înainte de a cumpãra un anumit loc, sã ne gândim cu atenție cât de bine au oamenii în acest fel și dacã nu existã o concurențã funcționalã în mediul înconjurãtor.
Преди да купите конкретно място, нека помислим внимателно колко добре има хора и дали няма добре функционираща конкуренция в квартала.