DACĂ CITIŢI - превод на Български

• ако четете
• ако прочетете
• ако четеш

Примери за използване на Dacă citiţi на Румънски и техните преводи на Български

Dacă citiţi prea devreme
Ако четем твърде рано

Dacă citiţi aceste… aceste dosare veţi vedea cum se va face măciucă chiar şi părul islandez.
Ако прочетеш тези файлове, ще видиш неща, които биха изправили косите дори на исландците.

Dacă citiţi asta: vă mulţumesc că ne-aţi făcut mie
В случай, че четете това: благодаря ви, че отдавате на мен

Dacă citiţi ziarele sau urmăriţi ştirile poate părea
Когато четете вестници или гледате телевизия може да ви се струва,

Cu toate acestea, faptele despre componentele Webcake nu ar trebui să fie nou pentru tine, dacă citiţi cu atenţie acordul de licenţă.
Обаче факти за компонентите на Webcake не трябва да бъдат нови за вас, ако внимателно прочетете си лицензионно споразумение.

Dacă citiţi acest mesaj, este posibil să primiţi ocazional un apel telefonic
Ако четете това, има голяма възможност да получавате от време на време телефонни обаждания

Dacă citiţi Devi Mahatmyam, este acolo o
Има история за това, ако прочетете в Деви Махатмаям,

Dacă citiţi în folclor şi mitologie,
Ако четете фолклора и митологията,

Şi, dacă citiţi cu atenţie vieţile sfinţilor ruşi,
И, ако прочетете внимателно живота на руски светци,

Evita susţine peste-de-sus Dacă citiţi orice comentarii de cafea verde
Избягвайте над най горната вземания Ако четете всяко зелено кафе ревюта

Dacă citiţi articolul 49 din tratat,
Ако прочетете член 49 от Договора,

Doar o notă: Să fie pregătit să-ţi convingerile despre Parentajul contestat dacă citiţi acest site, dar păstrează un spirit descheste
Само имайте: Бъдете готови да си вярвания за родителски оспорвания ако четете този сайт, но поддържа отворен ум

din exteriorul UE, însă, dacă citiţi raportul, problema este
извън Европейския съюз, но, ако прочетете доклада, ще разберете,

Veţi observa dacă citiţi testamentul tatălui Rosei o aluzie la încrederea care mi s-a oferit mie,
Ще забележите, ако внимателно прочетете завещанието на бащата на Роузи, тънък намек за малкото доверие,

Cu toate acestea, dacă citiţi datele cu atenţie
Но ако четете внимателно данните

Dacă citiţi bine şi cu atenţie Coranul,
Ако се прочете внимателно Коранът,

Dacă citiţi o carte, scoateţi lucrurile in relief.
Ако четете книга, представяйте си нещата.

Dacă citiţi această scrisoare, este o noapte de iniţiere,".
Ако четете това, значи е посветителната нощ.

Dacă citiţi această scrisoare, boala mea şi-a urmat cursul.
Ако четете това писмо, болестта си е свършила работата.

Dacă citiţi istoria poporului rus o să vedeţi acest lucru.
Ако погледнете руския интернет, ще видите това.