DACĂ NU PUTEȚI - превод на Български

• ако не можете
• ако нямате възможност
• ако не можеш
• ако не може
• ако не успеете
• ако не сте способни

Примери за използване на Dacă nu puteți на Румънски и техните преводи на Български

În al doilea exemplu de realizare, sau dacă nu puteți obține gravidă timp de unul sau doi ani ar trebui să fie verificate de către un specialist.
Във второто изпълнение, или ако не може да забременее за една до две години трябва да се провери от специалист.

Harta multidimensionale nu te uita la ei dacă nu puteți face matematica la sorteze straturile magice.
Многоизмерни карти, не ги гледай, освен ако не можеш да пресметнеш и да сортираш магическите слоеве.

Siguri, dacă nu puteți face Festes de la Mercè,
Бъдете уверени, че ако не може да се направи Festes де ла Мърс,

Dacă nu puteți remedia acest controler,
Ако не можеш да поправиш контролера,

Dacă nu puteți verifica dacă creatorul fișierului este o sursă de încredere,
Ако не може да провери, че създателят на файла е надежден източник,

Dacă nu puteți explica pur
Ако не можеш да обясниш нещо достатъчно просто,

Deci, dacă nu puteți merge la o statiune de schi- pentru a ridica moralul jocuri vor iarnă.
Така че, ако не може да отиде до ски курорт- да повдигне духа ви воля зимните.

Dacă nu puteți, Vaticanul trebuie să-și asume l-ai ucis
Ако не можеш. Ватикана ще приеме, че си го убил

Dacă nu puteți apuca mâna adversarului,
Ако не може да хванете ръката на противника,

Dacă nu puteți spune”nu” oamenilor,”da”- ul vostru nu mai are sens.
Ако не можеш да кажеш"не" на хората, твоето"да" няма никакво значение.

Dacă nu puteți sta nedreptatea
Ако не може да устои несправедливост

Dacă nu puteți rezolva un aparat de cafea,
Ако не можеш да поправиш кафе машина,

Dacă nu puteți să vă îndepărtați, vrem să vă duceți la un adăpost
Ако не можеш да се махнеш оттам, искаме да отидеш в убежище

Dacă nu puteți lua o decizie între un diamant,
Ако не може да изберете между диаманта,

Mersul pe o linie dreaptă ar părea o sarcină simplă, dar dacă nu puteți vedea unde mergeți,
Да ходиш по права линия ще изглежда като такава проста задача, но ако не можеш да видиш къде отиваш,

Dacă nu puteți acorda imediat atenției copilului dvs.,
Ако не може да обърнете внимание на малчугана веднага,

Dacă nu puteți obține-le pentru un singur lucru, te-le pentru altceva.
Ако не можеш да ги хванеш за едно нещо, тогава ги осъди за друго.

Dacă nu puteți acorda imediat atenției copilului dvs.,
Ако не може да дадете на детето си цялото си внимание веднага,

Metoda contraceptivă reală este, că dacă nu puteți să vă salvați fiul din ghearele nașterii
Това е най-големият грях. Истинският метод за предпазване от бременност е, ако не можеш да освободиш сина си от лапите на раждането

Iar răspunsul simplu la întrebarea dacă este posibil să rămâneți gravidă, dacă nu puteți avea un chist.
И прост отговор на въпроса дали е възможно да се забременее, ако не може да има киста.