DACĂ POTI - превод на Български

• ако можеш
• ако успееш
• ако можете
• ако може
• дали би
• дали ще

Примери за използване на Dacă poti на Румънски и техните преводи на Български

Tine pasul dacă poti, mosule!
Настигни ме, ако можеш, старче!

Si, dacă poti, mereu stai lângă usă.
И ако можеш- винаги сядай до вратата.

Ei bine, dacă poti trăi cu asta.
Е, ако можеш да го преживееш.

Dacă poti, caută-mă pe drumul spre Czestochowa.
Ако можеш, ела на пътя за Ченстохова.

Dacă poti păstra un secret,
Ако можеш да пазиш тайна,

Ia vezi dacă poti să mă bati!
Да видим дали можеш да изкараш с бой признания от мен!

Ştii, mă întrebam dacă poti să-mi confirmi.
Само се питах дали, нали знаеш, дали ще можеш да го потвърдиш.

Vezi dacă poti s-o legi de Brett Chandler.
Виж дали можеш да я свържеш с Брет Чандлър.

Acum întreabă-mă dacă poti să pleci la golf.
Добре. Питай ме дали може да отидеш на голф сега.

Si vezi dacă poti să-I pliezi în trei bucăti de la început.
Виж дали можеш да я сгънеш на три части отгоре.

Să vedem dacă poti zbura.
Да видим дали може да лети.

Vezi dacă poti receptiona semnale care se aseamănă cu sunetele acelea.
Виж дали можеш да хванеш някакви сигнали, звучащи като това което чухме.

Fă-o dacă poti.
Направи го, щом искаш.

Nu stiu dacă poti.
Не знам дали може.

Şi vezi dacă poti folosi cuvântul"impetuos" acolo.
И виж дали не може да добавим думата"бушуващ" някъде.

Du-te acolo si vezi dacă poti găsi ceva pentru mine.
Отиди там и виж дали ще можеш да намериш нещо.

Esti fiul nostru, chiar dacă poti lua în brate tractorul sau nu.
Оставаш си наш син независимо дали можеш да тласкаш трактора или не.

Ai venit să vezi dacă poti avea încredere în mine?
Дойдохте, за да видите дали можете да ми се доверите?

Mă întreb dacă poti face rost.
Питам се дали можеш да ми донесеш.

Asa că dacă poti prezice ce urmează.
Щом можете да предвидите.