DAFIRO - превод на Български

• dafiro

Примери за използване на Dafiro на Румънски и техните преводи на Български

Grepfrut-ul şi sucul de grepfrut nu trebuie consumate de persoanele cărora li s-a prescris Dafiro HCT deoarece grepfrut-ul şi sucul de grepfrut pot determina o creştere a nivelurilor substanţei active, amlodipină, din sânge, ceea ce poate cauza o creştere imprevizibilă a efectului Dafiro HCT de reducere a tensiunii arteriale.
Хората, на които е предписан Dafiro HCT, не трябва да консумират грейпфрут или сок от грейпфрут. Причината за това е, че грейпфрутът и сокът от грейпфрут могат да доведат до повишаване на плазмените нива на активното вещество амлодипин, което от своя страна може да доведе до непредвидимо засилване на антихипертензивния ефект на Dafiro HCT.

Grepfrut-ul şi sucul de grepfrut nu trebuie consumate de persoanele care iau Dafiro deoarece grepfrut-ul şi sucul de grepfrut pot determina o creştere a nivelurilor substanţei active, amlodipină, din sânge, ceea ce poate cauza o creştere imprevizibilă a efectului Dafiro de reducere a tensiunii arteriale.
Хората, които приемат Dafiro, не трябва да консумират грейпфрут или да пият сок от грейпфрут. Причината за това е, че грейпфрутът и сокът от грейпфрут могат да доведат до повишаване на плазмените нива на активното вещество амлодипин, което от своя страна може да доведе до непредвидимо засилване на антихипертензивния ефект на Dafiro.

doza maximă recomandată este de 80 mg valsartan, aşadar Dafiro HCT nu este adecvat pentru această grupă de pacienţi(vezi pct. 4.3,
максималната препоръчвана доза валсартан е 80 mg и поради тази причина Dafiro HCT не е подходящ при тази група пациенти(вж. точки 4. 3,

Trebuie să-i spuneţi medicului dumneavoastră dacă credeţi că sunteţi(sau aţi putea deveni) gravidă. Medicul dumneavoastră vă va sfătui, în mod normal, să încetaţi administrarea Dafiro HCT înainte de a rămâne gravidă sau imediat ce aflaţi că sunteţi gravidă şi vă va sfătui să utilizaţi un alt medicament în loc de Dafiro HCT.
По правило Вашият лекар ще Ви посъветва да спрете приема на Dafiro HCT преди да забременеете или в момента, в който разберете, че сте бременна и ще Ви посъветва да вземете друго лекарство вместо Dafiro HCT.

În sfârşit, utilizarea Dafiro HCT este contraindicată la pacienţii cu hipopotasemie(valori scăzute ale potasiului în sânge),
В заключение Dafiro HCT не трябва да се използва при пациенти с хипокалемия(ниски нива на калий в кръвта),

Denumirea medicamentului Dafiro.
Наименование на лекарството Dafiro.

Alte informații despre Dafiro.
Допълнителна информация за Dafiro.

Ce conţine Dafiro HCT.
Какво съдържа Dafiro HCT.

Denumirea medicamentului Dafiro HCT.
Наименование на лекарството Dafiro HCT.

Cum se păstrează Dafiro.
Как да съхранявате Dafiro.

Cum acţionează Dafiro?
Как действа Dafiro?

Dafiro: Rezumatul caracteristicilor produsului.
Dafiro: кратка характеристика на продукта.

Cum se utilizează Dafiro?
Как се използва Dafiro?

Cum a fost studiat Dafiro?
Как е проучен Dafiro?

Cum acţionează Dafiro HCT?
Какво представлява Dafiro HCT?

Cum arată Dafiro şi conţinutul ambalajului.
Как изглежда Dafiro и какво съдържа опаковката.

Dafiro împreună cu alimente şi băuturi.
Dafiro с храна и напитки.

Cum se utilizează Dafiro?
Как да използвате Dafiro?

Informaţii suplimentare despre Dafiro.
Допълнителна информация за Dafiro.

Dafiro HCT: Rezumatul caracteristicilor produsului.
Dafiro HCT: кратка характеристика на продукта.