DE CĂUTARE PE INTERNET - превод на Български

• за търсене в интернет
• да търсите в интернет

Примери за използване на De căutare pe internet на Румънски и техните преводи на Български

Veniturile furnizorului de servicii de motor de căutare pe internet nu provin de la utilizatorii care introduc termeni de căutare în motorul de căutare,
Приходите на доставчиците на услуги за търсене в интернет не идват от потребителите, които въвеждат думите за търсене в търсачката,

în împrejurările menționate în decizia de trimitere, un furnizor de servicii de motor de căutare pe internet„prelucrează” date cu caracter personal în conformitate cu articolul 2 litera(b) din directivă.
с оглед на посочените в акта за преюдициално запитване обстоятелства доставчик на услуги за търсене в интернет„обработва“ лични данни по смисъла на член 2, буква б от Директивата.

susținut în special de faptul că niciun motor de căutare pe internet nu găsește niciun rezultat pentru expresia„vom ursprung hervollkommen”,
основано на необичайния характер на спорното словосъчетание, който е доказан по-спе-циално с факта, че при търсене в Интернет не се намира никакво срещане на израза„vom ursprung her vollkommen“, не може да

pentru a evita discriminarea în procesul de căutare pe internet, pentru a intensifica concurența, a extinde posibilitatea utilizatorilor
за да остане търсенето в интернет недискриминационно, да се гарантира по-голяма конкуренция

Furnizorul de servicii de motor de căutare pe internet al cărui motor de căutare localizează informații publicate sau incluse pe internet de către terți le indexează în mod automat,
Доставчик на услуги за търсене в интернет, чиято търсачка намира публикувана или включена в мрежата от трети лица информация, индексира я автоматично, временно я съхранява и накрая я предоставя на разположение на потребителите на интернет в определен ред,„обработва“ лични данни по смисъла на член 2,

o autoritate națională pentru protecția datelor nu poate solicita unui furnizor de servicii de motor de căutare pe internet să retragă o informație din indexul său,
националният орган за защита на личните данни не може да изиска от доставчик на услуги за търсене в интернет да оттегли информация от каталога си,

furnizorii de servicii de motor de căutare pe internet răspund în calitate de operatori,
доставчиците на услуги за търсене в интернет носят отговорност като администратори,

În regulă, după un milion de căutări pe internet, cred că mi-am dat seama.
Е, след милион търсения в интернет, мисля е намерих това.

Primul clic pe butonul de căutare pe internet.
Първо кликнете върху бутона за търсене в интернет.

Așa că a început instrumentele de căutare pe internet.
Така започна инструментите за търсене в Интернет.

Linkuri sponsorizate: GurtSearch este un instrument de căutare pe internet.
Спонсорирани връзки: GurtSearch е инструмент за търсене в интернет.

În primul rând du-te la butonul de căutare pe internet.
Първо отидете на бутона за търсене в интернет.

În primul rând du-te la butonul de căutare pe internet.
Първо кликнете върху бутона за търсене в интернет.

E- Activitățile furnizorului de servicii de motor de căutare pe internet.
Д- Дейности на доставчик на услуги за търсене в интернет.

IFind este situat instrument de căutare pe internet pentru utilizatorul de internet moderne.
IFind е идеалният инструмент за търсене в интернет за съвременния интернет потребител.

Stocăm datele de căutare pe internet colectate despre dumneavoastră timp de patru zile.
Съхраняваме данни за вашите онлайн търсения, които сме събрали за вас, в продължение на четири дни.

E- Obligațiile furnizorului de servicii de motor de căutare pe internet în calitate de„operator”.
Г- Обстоятелства, при които доставчикът на услуги за търсене в интернет е„администратор“.

Stocăm datele de căutare pe Internet colectate în ceea ce vă priveşte timp de patru zile.
Съхраняваме данни за вашите онлайн търсения, които сме събрали за вас, в продължение на четири дни.

ar trebui să scrie Omegle Free Video Chat pe butonul de căutare pe internet.
трябва да напишете Omegle видео Free Chat върху бутона за търсене в интернет.

nominalizat pentru Suedia la cele mai bune de căutare pe Internet 2015.
8 милиона изтегляния и номинирани за най-добър търсене на Швеция Internet 2015.