DE CRABI - превод на Български

• на раци
• рачешки

Примери за използване на De crabi на Румънски и техните преводи на Български

Special pentru tine, în seara asta fac ceea ce va fi cunoscut ca prăjitura de crabi extra-specială a lui Aaron!
Специално за теб, довечера, ще направя нещо, което ще бъде назовавано от тук нататък като"специалния рачешки пай на Арон" Ха-ха!

bijuterii în formă de crabi, scoici.
бижута във формата на раци, миди.

Pescarii zic ca samuraii clanului Heike rătăcesc pe fundul Mării Interioare sub forma de crabi.
Рибарите разказват, че самураите Хейке все още се скитат по дъното на Японско море, приели образа на раци.

Bine aţi venit în lumea uneia dintre cele mai periculoase meserii posibile: pescar de crabi în Alaska.
Добре дошли в света на една от най-смъртоносните професии на планетата- ловец на раци в Аляска.

Am un văr care transportă capcane în niste bărci de crabi din Alaska.
Имам братовчед, който поставя капани на един от тези кораби за ловене на раци в Аляска.

Ei bine, am venit hotărâţi să servim Cioppino San Francisco, dar tânărul a făcut ca acele picioare de crabi să fie irezistibile.
Е, дойдохме за"чиопино"- Задушена риба от Сан Франциско, но младежът ей там, ни накара да не можем да устоим на раците.

Eu sunt preocupat că pot fi muşcat de fund de fiecare dată când verific capcanele de crabi.
Аз със сигурност съм загрижен. Загрижен съм да не ми отхапят задника докато си проверявам рачешките капани.

A construit mai multe arene unde a lansat câteva zeci de crabi, apoi el se duce acolo și doar jumping de pe ele.
Той построил няколко арени, където стартира няколко дузина раци, а след това той отива там и просто скачане върху тях.

După multe generatii de crabi si de pescari asemenea crabii cu desene care aduc cu o fata de samurai au supravietuit în mod preferential.
Колкото повече поколения от раци и рибари се сменяли, раците, чиято окраска повече приличала на самурайско лице, преференциално оцелели.

Ei bine, e supă de crabi,… delicatesa noastră Ar trebui să încercaţi, d-le.
Това е супа от раци и е нашето специално ястие Задължително трябва да го опитате, сър.

Poţi folosi ranga pentru face capcane de crabi şi a prinde creveţi în mare.
Може да използваш лоста да закачаш капани за раци и да изкарваш улова на скариди.

În fiecare an, aproximativ 43 de milioane de crabi de uscat se mută pe uscat pentru a-și depune ouăle.
Всяка година около 43 милиона земни раци се преместват в масите в океана, за да поставят яйцата си.

Patchi, ai avut vreodată acel vis ciudat… în care o grămadă de crabi se plimbau pe tine?
Пачи, някога да си сънувал, че сума ти раци те полазват?

În fiecare an, pe Insula Crăciunului aproximativ 43 de milioane de crabi se grăbesc spre ocean pentru a depune oua.
Всяка година на остров Рождество около 43 милиона раци се устремяват към океана, за да снесат яйцата си.

Golful Porcilor din Cuba a fost invadat de de milioane de crabi roșii, galbeni și negri.
И тази година Заливът на прасетата в Куба беше окупиран от милиони червени, жълти и черни раци.

are mâini asimetrice de crabi?
има ръце като на рак?

la băcănie să cumpărăm 50 de conserve de crabi.
през бакалията да купим 50 консерви с омари.

de parcă aş avea nevoie de o casă de crabi.
като че ли аз съм искал шибания рак.

îmi e asa pofta de crabi.
в настроени съм за рачешки крачета.

umflat şi mâncat de crabi.
подут и изяден от раците.