DE DIFERITE GRADE - превод на Български

• с различна степен
• с различни степени
• на различни нива
• от различни класове

Примери за използване на De diferite grade на Румънски и техните преводи на Български

O indicație directă la utilizarea acestui medicament ca Gipertofort este hipertensiune de diferite grade, și, de asemenea, prevenirea acestei boli.
Пряка индикация за използването на това лекарство като Gipertofort е хипертония на различна степен, както и предотвратяване на това заболяване.

Țevi de diferite grade sunt susceptibile de a forma o cusătura slabă,
Тръбите с различен клас вероятно ще образуват слаб шев,

În 80% dintre subiecți, vindecarea parțială a rănilor de diferite grade a fost observată în mai puțin de 1 săptămână de la utilizarea Jet-Balsam.
При 80% от пациентите е наблюдавано частично зарастване на рани от различни степени за по-малко от 1 седмица при използване на Jet-Balsam.

Bitum-polimer mastic de diferite grade pot fi aplicate la suprafață prin încălzire sau rece.
Битум-полимерни тасове от различни степени могат да се нанасят върху повърхността чрез нагряване или студено.

Pe pielea pacientului poate fi văzută de diferite grade de elemente de maturitate erupții cutanate, ca în fotografie.
На кожата на пациента може да се види различна степен на зрялост елементи на обрива.

accelerează tratamentul plăgilor sub presiune și arsurilor de diferite grade.
ускорява лечението на рани под налягане и изгаряния от различна степен.

ale țesutului muscular de diferite grade și natură.
мускулната тъкан в различна степен и природа.

situații în care o persoană primește arsuri de diferite grade.
при които човек получава изгаряния в различна степен.

Benzile noastre EPDM solide vin într-o gamă largă de diferite grade și duritate….
Нашите твърди EPDM ленти се предлагат в широк спектър от различни степени и твърдост….

asociate cu experiențe subiective de diferite grade și probleme sociale.
са свързани със субективни преживявания в различна степен и социални проблеми.

încurajând pacienții cu obezitate de diferite grade.
насърчаване на пациенти с наднормено тегло на различна степен.

i-au rugat să răspundă la un șir de teste de diferite grade de dificultate.
ги накарали да отговорят на редица тестове с различни нива на сложност.

recepția sa poate fi recomandată pentru tratamentul complex al obezității de diferite grade, inclusiv la pacienții cu diabet de tip II.
приемането му може да бъде препоръчано за комплексно лечение на затлъстяване в различна степен, включително и при пациенти с диабет тип II.

pacientul va avea disconfort de diferite grade.
пациентът ще изпитва дискомфорт в различна степен.

7 din 10 persoane din România sunt infectate cu HPV(HPV) de diferite grade de severitate.
Човешкият папиломен вирус(HPV) е инфектиран в различна степен от 7 от 10 руснаци.

vindecători de diferite grade de educație.
лечителите от различни степени на образование.

Medicamentele pentru îmbunătățirea viziunii sunt eficiente pentru miopie și hiperopie de diferite grade, alte încălcări ale funcției vizuale.
Лекарствата за подобряване на зрението са ефективни за миопия и хиперпия в различна степен, други нарушения на визуалната функция.

în cazul copiilor, adenoizii"adulți" sunt de diferite grade.
аденоидите"в зряла възраст" са в различна степен.

dar și pentru arsuri de diferite grade.
но и за изгаряния в различна степен.

Astigmatism complex- o combinație de un tip de refracție de diferite grade într-un singur ochi.
Комплексна астигматизъм- комбинация от един тип рефракция на различни степени в едно око.