DE GENERARE A ENERGIEI - превод на Български

• за генериране на енергия
• за производство на енергия
• за производство на електроенергия
• за генериране на електроенергия

Примери за използване на De generare a energiei на Румънски и техните преводи на Български

De exemplu, capacitatea de generare a energiei din surse regenerabile în 2050 ar fi de peste două ori mai mare decât capacitatea totală de generare a energiei din toate sursele în prezent.
Така напр. капацитетът за производство на енергия от възобновяеми енергийни източници през 2050 г. би бил над два пъти по-висок от днешния общ капацитет за производство на енергия от всички източници.

atunci când există un risc real de insuficienta capacitate de generare a energiei electrice.
производство на електрическа енергия, когато е налице риск от недостатъчен капацитет за производство на енергия.

drept combustibil pentru piața de generare a energiei cu celule de combustibil aflată în creștere.
ядрени реактори и като гориво за нарастващия пазар за производство на енергия от горивни клетки.

sunt pregătite pentru captarea dioxidului de carbon şi realizează o reducere cu cel puţin 20% a emisiilor de dioxid de carbon în procesul de generare a energiei.
са подготвени за улавяне на въглерода, благодарение на което намаляват въглеродните емисии при производството на електроенергия наймалко с 20%.

Sistemul de generare a energiei cu emisii zero, futurist,
Система за генериране на енергия с нулеви емисии,

sisteme solare de generare a energiei fotovoltaice, servicii de conservare a energiei
системи за производство на електроенергия слънчеви фотоволтаични, енергоспестяващи услуги

În cazul în care lampa soarelui gazon, utilizate în mod obișnuit în puterea de picior modul de siliciu Crystal solar ca un sistem de generare a energiei lampă, utilizarea de baterii dedicate solare,
е слънчева косене на трева лампа, обикновено се използва в силата на кристалните силициеви соларни компоненти като система за генериране на енергия за осветление, Lawn Lamp използването на слънчева енергия посветена батерия,

ar putea să dea naștere unei forme mult mai eficiente de generare a energiei din căldura provenită de exemplu de la eșapamentul unui autoturism,
би могло да помогне на учените да разработят по-ефективни начини за генериране на електричество от топлина, която би била загубена по друг начин,

acest nou sector promitator se confrunta cu mai multe probleme care trebuie rezolvate pentru a sprijini acest sector emergent sa se bucure de beneficiile economice si de mediu semnificative si sa devina competitiv din punct de vedere al costurilor cu alte forme de generare a energiei.
обещаващ нов сектор е изправен пред няколко предизвикателства, които трябва да бъдат разрешени, за да може секторът да създаде значителна полза за икономиката и околната среда и да стане конкурентен спрямо другите форми на производство на електроенергия.

să devină competitiv din punct de vedere al costurilor cu alte forme de generare a energiei.
околната среда и да стане конкурентен спрямо другите форми на производство на електроенергия.

aveam nevoie de noi modalităţi de generare a energiei.
имаме нужда от нови източници на енергия.

odată cu fiecare dublare a capacității de generare a energiei solare, costul producției de module scade cu 21%.
при всяко удвояване на капацитет за генериране на соларна енергия производствените разходи за модулите намаляват с 21%.

sistem de generare a energiei solare, 80% din produse sunt exportate în Africa Europe,
система за генериране на слънчева енергия, 80% от продуктите се изнасят в Африка Европа,

In opinia sa, tehnologiile de generare a energiei verzi, in special in sectorul energiei eoliene,
По думите му, технологиите за производство на зелена енергия, особено в сектора на вятърната енергия,

au descoperit fuziunea la rece… un proces revolutionar de generare a energiei… au fost întîi aclamati ca genii… apoi condamnati ca sarlatani.
Флашамйн… обявиха през 1989… че са открили студената ядрена реакция… революционен процес за добиване на енергия… отначало бяха провъзгласени за гении… а след това заклеймени като шарлатани.

ca o strategie rentabilă de a pune la dispoziție tehnologii durabile de generare a energiei;
по-тясно интегриране на транспортния сектор като разходоефективно средство за въвеждане на технологии за устойчиво производство на енергия;

Subliniază nevoia de a garanta siguranța aprovizionării pentru echipamentele europene de generare a energiei, în special prin dezvoltarea unei politici industriale care să promoveze investițiile pe termen lung în modalitățile de producție a energiei electrice în UE;
Подчертава необходимостта да се гарантира сигурността на доставките за европейския енергиен парк, по-конкретно чрез разработване на промишлена политика, която насърчава дългосрочното инвестиране в средства за производство на електричество в ЕС;

ca alt mijloc de generare a energiei.
по друг начин за получаване на енергия.

Recuperarea energiei reprezintă utilizarea combustibililor uzaţi ca mijloc de generare a energiei prin incinerare directă cu
Възстановяването за енергия означава употребата на горими отпадъци като средство за генериране на енергия чрез пряко горене със

Veți afla, de asemenea, despre tehnologiile de generare a energiei regenerabile, electronice cu bandă largă,
Ще научите и за технологиите за генериране на енергия от възобновяеми източници, широката лентова електроника,