DECODORUL - превод на Български

• декодер
• декодера
• декодерът

Примери за използване на Decodorul на Румънски и техните преводи на Български

La fel cum ea descompune lumina în frecvenţele sale individuale, în culorile sale componente, decodorul descompune semnalul în tonuri diferite
Но вместо да пречупва светлината на различни съставни цветове, декодерът разделя тел. сигнал на тонална

8 sunt efectuate succesiv de către antenă, decodorul și televizorul Viewer.
8 се извършват последователно от антената, декодера и телевизора на зрителя.

Veţi folosi decodorul, ca el să vă ofere cele trei numere de care aveţi nevoie pentru a rezolva combinaţia de la ladă.
Ще използвате декодер, за да се получи Можете трите числа, които трябва За решаване на полето комбинация.

Foloseşte-ţi decodorul şi postările pe Twitter pentru a spune Comitetului să înceteze mesajele homofobe.
Използвай малкия си декодер и всички туитвания от Западното крило, за да кажеш на ПКД да спрат тези хомофобски записи.

După ce încercați decodorul nostru VIN, veți vedea cât de ușoară
След като пробвате нашия декодер на номер на шаси,

Am găsit cadavrul lui Parkishoff şi am scanat mostra de ADN cu decodorul genetic pe care l-ai luat săptămâna trecută.
Открихме тялото на Паркишоф и направихме ДНК тест с генетичния декодер, който ти намери миналата седмица.

Dacă aş putea intra în"centrul nervos", şi să fur decodorul de memorie, m- aş putea întoarce Ia mine.
Ако мога да се добера до този център и да открадна декодер на паметта и да се върна в базата.

WinDVD Player pentru decodorul SVCD.
WinDVD Player за декодер SVCD.

Paşii 6, 7, 8 sunt efectuate succesiv de telespectatorii antena, decodorul atunci televiziune.
Стъпки 6, 7, 8 се извършват последователно от антената, декодер тогава телевизионни зрители.

Acum, decodorul caută în mod constant pentru aceste imagini până când se găsește o, Și atunci când o face, ea decodează un mesaj secret.
Сега декодера, търси тези образи докато не намери някой, и когато го направи, праща тайно съобщение.

și anume decodorul DD3-K176ID2, contorul DD2-K176IE13
а именно декодера DD3-K176ID2, брояча DD2-K176IE13

Porniţi receptorul home theater sau decodorul de sunet surround și setaţi semnalul de intrare la semnal de intrare HDMI.
Включете приемника за домашно кино или съраунд звуковото декодерни устройство и настройте неговия входен сигнал към HDMI входа.

utilizați tastele de pe tranzistoarele VT1-VT4 și decodorul DD3.
използвайте клавишите на транзисторите VT1-VT4 и декодера DD3.

(o)"echipamentul avansat de televiziune digitală" este decodorul destinat a fi conectat la aparate TV
Усъвършенствано цифрово телевизионно устройство" означава всеки декодер, предназначени за свързване към телевизионни приемници

Decodorul satelit SD/ HD de la FC-6401 cu slot CI are interfețe de intrare 1* DVB-S/ S2 RF și 1* ASI
FC-6401 SD/ HD сателитен декодер с CI слот има 1* DVB-S/ S2 RF и 1* ASI входни интерфейси

Bibliotecile 7-zip modernizate la 16.02 pentru a repara vulnerabilitatea execuției codului în decodorul UDF(. img,. iso)(CVE-2016-2334 și CVE-2016-2335).
Архив: Надстроени 7-цип библиотеки до 16. 02, за да се установи уязвимостта на изпълнението на кода в декодера UDF(. img,. iso)(CVE-2016-2334 и CVE-2016-2335).

PowerDVD Player, care includ decodorul corespunzătoare VCD.
Сила Играч, които включват подходящи VCD декодер.

împreună cu rapoartele privind accidentele grave, utilizați Decodorul de serii de șasiu VIN pentru a verifica baza de date cu vehicule furate și multe altele.
използвайте декодер на номер на шаси(VIN), за да проверите базата данни за откраднати превозни средства и др.

Pentru care este necesară utilizarea unui decodor sau a unui dispozitiv similar sau a unei cartele de vizionare și pentru care nu se utilizează o linie telefonică fixă, se presupune că clientul este stabilit, își are domiciliul stabil sau reședința obișnuită în locul în care este situat decodorul sau dispozitivul similar respectiv sau, dacă acest loc nu este cunoscut,
За което е необходимо използването на декодер или подобно устройство или на карта за достъп и не се използва стационарна линия, се приема, че получателят е установен, има постоянен адрес или обичайно местоживеене на мястото, където се намира декодерът или устройството, а ако това място не е известно- на мястото,

Încărcarea și editarea majorității formatelor video(prin intermediul decodorului mplayer).
Зареждане и редактиране на повечето видео формати(чрез декодер на mplayer).