DEMETRIS CHRISTOFIAS - превод на Български

• деметрис христофиас
• деметрис кристофиас

Примери за използване на Demetris christofias на Румънски и техните преводи на Български

Downer se întâlneşte marţi cu preşedintele cipriot Demetris Christofias.(Zaman- 04/05/10; AP, Hurriyet- 03/05/10).
Даунър ще се срещне с кипърския президент Деметрис Христофиас във вторник.(Заман- 04/05/10; АП, Хюриет- 03/05/10).

Preşedintele cipriot Demetris Christofias şi liderul cipriot turc Mehmet Ali Talat au continuat discuţiile de reunificare în 1 decembrie.
Кипърският президент Деметрис Христофиас и кипърският турски лидер Мехмет Али Талят продължиха на 1 декември преговорите за обединяване на острова.

Conferinţa a avut loc cu sprijinul oficial al preşedintelui cipriot Demetris Christofias şi al arhiepiscopului Chrysostomos al II-lea.
Конференцията се проведе с официалната подкрепа на кипърския президент Деметрис Христофиас и архиепископ Хрисостомос ІІ.

Marţi, acesta s-a întâlnit cu Preşedintele cipriot, Demetris Christofias, şi cu liderul turco-cipriot, Mehmet Ali Talat.
Във вторник той се срещна с кипърския президент Деметрис Христофиас и с лидера на кипърските турци Мехмет Али Талят.

Preşedintele cipriot Demetris Christofias i-a acordat chimistului Kyriakos Nicolaou Premiul naţional pentru Excelenţă în Ştiinţe, în 18 octombrie.
Кипърският президент Деметрис Христофиас награди на 18 октомври химика Кириакос Николау с наградата на страната за отлични научни постижения.

Vizita urmează unei invitaţii lansate de preşedintele cipriot Demetris Christofias în timpul vizitei efectuate la Vatican în martie 2009.
Посещението ще бъде в отговор на покана, отправена от кипърския президент Деметрис Христофиас по време на посещението му във Ватикана през март 2009 г.

Preşedintele cipriot Demetris Christofias a ajuns în Bulgaria duminică(5 octombrie)
Кипърският президент Деметрис Христофиас пристигна в неделя(5 октомври) в България по

Preşedintele cipriot Demetris Christofias a sosit luni(23 februarie)
Кипърският президент Деметрис Христофиас пристигна в понеделник(23 февруари)

Preşedintele cipriot Demetris Christofias(stânga) a purtat discuţii cu liderul cipriot turc, Mehmet Ali Talat.[Getty Images].
Кипърският президент Деметрис Христофиас(вляво) проведе разговори с лидера на кипърските турци Мехмет Али Талят.[Гети Имиджис].

Preşedintele cipriot Demetris Christofias şi liderul cipriot turc, Mehmet Ali Talat, s-au întâlnit luna trecută.[Getty Images].
Кипърският президент Деметрис Христофиас и лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талят се срещнаха миналия месец.[Гети Имиджис].

Preşedintele cipriot Demetris Christofias a fost ales în baza promisiunii
Кипърският президент Деметрис Христофиас беше избран с обещанието да се завърне на масата за преговори,

El s-a întâlnit cu preşedintele cipriot Demetris Christofias, care l-a pus la curent cu aspectele principale ale chestiunii cipriote.
Той се срещна с кипърския президент Деметрис Христофиас, който го запозна със същността на кипърския въпрос.

Flint se va întâlni cu preşedintele Demetris Christofias, cu alţi oficiali ciprioţi
Флинт ще се срещне с президента Деметрис Христофиас, с други кипърски официални представители

Preşedintele Demetris Christofias şi liderul cipriot turc Mehmet Ali Talat dau mâna anul trecut, la hotelul Ledra Palace.[Getty Images].
Президентът Деметрис Христофиас и лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талят се ръкуват миналата година в хотел“Ледра Палас”.[Гети Имиджис].

şi preşedintele cipriot Demetris Christofias reiau discuţiile de reunificare săptămâna aceasta.[AFP].
кипърският президент Деметрис Христофиас подновяват тази седмица преговорите си за обединяване на острова.[AФП].

Miercuri, preşedintele cipriot Demetris Christofias şi preşedintele turc Mehmet Ali Talat au anunţat extinderea celei de-a doua runde de discuţii privind reunificarea.
В сряда кипърският президент Деметрис Христофиас и лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талят съобщиха, че вторият кръг от продължаващите преговори за обединение ще бъде удължен.

preşedintele cipriot Demetris Christofias şi liderul cipriot turc, Mehmet Ali Talat, au promis să intensifice discuţiile luna viitoare.
кипърският президент Деметрис Христофиас и лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талят са обещали да ускорят преговорите следващия месец.

Preşedintele cipriot Demetris Christofias şi liderul cipriot turc Mehmet Ali Talat au decis să deschidă punctul de trecere în cursul discuţiilor din 21 martie.
Кипърският президент Деметрис Христофиас и лидерът на кипърските турци Мехмет Али Талят взеха решение да открият пропускателния пункт след разговори на 21 март.

La Jocuri a fost prezent preşedintele Demetris Christofias, oficiali de la Mişcarea Olimpică
Президентът Деметрис Христофиас присъства редом с длъжностни лица от Олимпийското движение

Negocierile dintre liderul cipriot turc Mehmet Ali Talat şi preşedintele cipriot Demetris Christofias s-au concentrat asupra reunificării insulei în cadrul unei federaţii flexibile.
Преговорите между лидера на кипърските турци Мехмет Али Талат и кипърския президент Деметрис Христофиас се съсредоточиха върху обединението на острова в свободна федерация.