DETERGENȚII - превод на Български

• детергенти
• препарати
• перилни препарати
• детергентите
• перилните препарати

Примери за използване на Detergenții на Румънски и техните преводи на Български

Pentru confortul multor proprietari de mașini, detergenții sunt utilizați ca apă de ștergere a apei.
За удобството на много собственици на автомобили, перилните препарати се използват като вода за чиста вода.

Detergenții diferiți, inclusiv aerosolii de curățare,
Различни детергенти, включително аерозоли за почистване,

nu este necesar să se adauge detergenții.
не е необходимо да се добавят препарати.

În zilele noastre, detergenții sunt atât de eficienți
Напоследък перилните препарати са толкова ефективни,

iar detergenții pot fi percepuți ca un indiciu de neclaritate.
както и детергенти може да се възприема като намек за нечистота.

este mai bine să alegeți detergenții potriviți pentru acest material în ceea ce privește compoziția și scopul.
по-добре е да изберете препарати, подходящи за този материал, по отношение на състава и предназначението им.

Aceste toxine se găsesc, de asemenea, în detergenții care au"frăție" în ele.
Тези токсини се срещат и в детергенти, които имат"фрагментация" в тях.

cum ar fi detergenții de spălat vase.
с други помощни средства, като например препарати за миене на съдове.

agenții chimici și detergenții.
химически агенти и детергенти.

Mașinile de spălat vase, detergenții de rufe, înălbitorii, detergenții pentru bai, dale,
Средствата за миене на съдове, перилни препарати, избелващи средства, препарати за вани, плочки,

iar produsele chimice de uz casnic și detergenții vor fi bine plasate sub chiuvetă.
тиганите ще се поберат перфектно, а домакинските химикали и препарати ще бъдат добре поставени под мивката.

Detergenții pentru mașina de spălat vase sunt prezentați deseori publicului ca fiind„fără fosfați” sau ambalajul va declara faptul că aceștia nu conțin fosfați.
Препаратите за съдомиялна често се рекламират като„без фосфати“ или на опаковката пише, че не съдържат фосфати.

Detergenții sunt produse care conțin o substanță activă denumită surfactant sau material activ de suprafață.
Детергентите са продукти, съдържащи активна съставка, наречена повърхностно активно вещество или повърхностно активен материал.

În plus față de ambalajul practic convenabil cu un pulverizator, detergenții au un miros plăcut de plante de ierburi de munte.
В допълнение към удобната практична опаковка с пръскачка, детергентите имат приятен аромат на планински билки.

Dar trebuie să știți răul pe care detergenții lichizi împreună cu alte produse de curățare generică le pot provoca pe vehiculele lor.
Но трябва да знаете каква вреда могат да причинят течните перилни препарати заедно с други генерични препарати.

Etichetele de pe detergenții care se vând publicului larg trebuie să ofere detalii cu privire la cantitățile recomandate pentru diferite programe de spălare pentru o mașină de spălat standard.
Етикетите на детергентите, продавани за обществено ползване, трябва да посочват подробна информация за препоръчителните дози за различните перилни препарати за стандартна перална машина.

În mintea mea bine spălată cu detergenții propagandei, noi românii eram prin definiție mai săraci decât orice american.
В моят мозък, промит със средствата на пропагандата, румънците бяхме по дефиниция по-бедни от всеки американец.

Pentru a vă asigura că detergenții nu irită pielea mâinilor,
За детергент не дразни кожата на ръцете,

Un alt detaliu important pentru a reaminti este că detergenții diferiți nu trebuie amestecați niciodată.
Друга важна подробност, която трябва да се напомни, е, че различните миещи препарати никога не трябва да се смесват.

puteți încerca detergenții obișnuiți.
можете да опитате обичайните миещи препарати.