DEZBRĂCAT - превод на Български

• гол
• съблечен
• без дрехи
• събличате
• гола
• голи
• голо
• съблече
• съблякох
• съблякла

Примери за използване на Dezbrăcat на Румънски и техните преводи на Български

Cred că nu ar trebui să întreb de ce erai dezbrăcat.
Предполагам не трябва да питам защо сте бил съблечен?

Ai dezbrăcat-o?
Съблече ли я?

Nu eram dezbrăcat, fraiere.
Не бях гола, мръснико.

Dar abia m-am dezbrăcat.
Сега ли? Но аз вече се съблякох!

Să te strecori pentru a înota dezbrăcat.
Измъкване за голо плуване.

O să alerg dezbrăcat pe străzi.
Ще бягаме голи по улуците.

Nici nu s-a dezbrăcat încă şi deja îi faci avansuri?
Още не се е съблякла, а вече я сваляш?

Nu pentru că te-ai dezbrăcat, ci pentru că faci muzică foarte bună.
Не защото се съблече, а защото правиш добри парчета.

V-aţi dezbrăcat?
Беше ли гола?

Bun! De data asta nici nu m-am dezbrăcat.
Добре, този път не се съблякох.

Destul de ciudat că tipii ăia vor să te bată fiind dezbrăcat, nu?
Желанието за бой, когато са голи е странно нали?

Aici scrie că era dezbrăcat.
Пише, че тялото било голо.

Mama prins dezbrăcat în fața unui băiat.
Мама хванат гола пред момче.

Timpul va fi dezbrăcat pentru o anumită perioadă de timp.
Времето ще се съблече за определено време.

S-a dezbrăcat.
Съблякла се е.

Tu ai vrut să innoti dezbrăcat.
Ти искаше да плуваме голи.

Că nu m-am dezbrăcat?
Че не се съблякох ли?

Îşi vede copilul dezbrăcat, sub lumină albastră, arătând destul de vulnerabil.
Тя вижда бебето си голо, лежащо под някаква синя светлина, изглеждащо крехко.

Să faci jogging dezbrăcat pe o zi ploioasă de iarnă.
Ще се разходя гола в дъждовния ден.

Probabil că te-ai dezbrăcat cu el.
Че си се съблякла пред него.