DIAGNOSTICHEAZĂ - превод на Български

• диагностицира
• диагноза
• диагнозира

Примери за използване на Diagnostichează на Румънски и техните преводи на Български

medicii diagnostichează hipogonadismul, care poate duce la testicule și micropenii subdezvoltate.
лекарите диагностицират хипогонадизъм, което може да доведе до недоразвити тестиси и микропеници.

Unele femei diagnostichează boala numai în ultima etapă,
Някои жени диагностицират болестта само в последния етап,

Când o femeie diagnostichează un"eșec hormonal" prin semne
Когато на жената се диагностицира„хормонална недостатъчност” въз основа на признаци

În acest caz, dacă se diagnostichează această afecțiune în timp util
В случай че навреме се установи това състояние и се подбере правилно лечение,

De asemenea, medicii diagnostichează cauza apariției ulcerului la copil ca rezultat al prezenței virusului herpes în organism,
Също така, лекарите диагностицират причината за появата на язва в детето в резултат на наличието на херпес вирус в организма,

Aplicaţia SeeColors diagnostichează precis deficienţele de vedere(tipul
Приложението SeeColors прави прецизна диагностика на дефицита на окото(вид,

Atunci când se diagnostichează, trebuie luată în considerare
При диагностицирането трябва да се вземе предвид и тежестта на нараняването,

Cum diagnostichează ultrasunetele rinichii la copii
Как се диагностицира ултразвук бъбреците при деца

După ce medicul diagnostichează, este, de asemenea, necesar să se efectueze studii de profil
След диагностицирането на лекарите е необходимо също така да се проведат съответните профилни

Mai mulți doctori au recunoscut că diagnostichează intenționat oamenii sănătoși cu cancer pentru a face bani.
Все повече доктори признават, че умишлено се диагностицират здрави хора с рак, за да се печелят пари.

Cel mai adesea, medicii diagnostichează acești paciențidoar două forme ale bolii:
Най-често лекарите диагностицират тези пациентисамо две форми на болестта:

Tânăra doamnă adesea diagnostichează adnexită, caracterizată prin prezența inflamației în apendicele uterine.
Младите дами често са диагностицирани с аднексит, характеризиращ се с наличие на възпаление в маточните придатъци.

Antibioticele sunt prescrise dacă medicii diagnostichează atașamentul unei infecții secundare,
Антибиотиците се предписват, ако лекарите диагностицират закрепването на вторична инфекция,

văzând deviația indicatorilor din valorile normale, se diagnostichează independent cu boli grave.
виждайки отклонението на показателите от нормалните стойности, се диагностицират самостоятелно със сериозни заболявания.

În funcție de patologia pe care medicii o diagnostichează, poate fi trimisă spre examinare.
В зависимост от патологията, диагностицирана от лекарите, тя може да бъде изпратена за изследване.

Adevărata alergie după consumul de alcool este de fapt mult mai puțin comună decât oamenii care o diagnostichează pentru ei înșiși.
True алергия след употреба на алкохол се появява много по-рядко, отколкото хората, които се диагностицират.

în timp ce diagnostichează gradul de dezvoltare a bolii oncologice.
в същото време диагностицират степента на развитие на онкологичното заболяване.

medicii din ce în ce mai diagnostichează o deficiență a seleniului,
за съжаление лекарите все повече диагностицират недостиг на селен,

gastroenterologi sau hepatologi, care diagnostichează boala hepatică.
от лекари- гастроентеролози или хепатолози, които диагностицират чернодробни заболявания.

în timp ce diagnostichează gradul de dezvoltare a cancerului.
в същото време диагностицират степента на развитие на онкологичното заболяване.