DISPOZITIVUL SE - превод на Български

• устройството се

Примери за използване на Dispozitivul se на Румънски и техните преводи на Български

Principiul de funcționare al acestui dispozitiv se bazează pe conversia energiei.
Принципът на действие на това устройство се основава на преобразуването на енергията.

Dispozitivul s-a defectat si au revenit durerile.
Устройството се е развалило, болката се е върнала.

Acest dispozitiv se distinge prin designul său actual- seamănă cu un telefon mobil.
Това устройство се отличава с текущия си дизайн- прилича на мобилен телефон.

Alegerea vitezei necesare a dispozitivului se realizează individual.
Изборът на необходимата скорост на устройството се извършва индивидуално.

Al doilea dispozitiv se bazează pe principiul poziționării verticale a lamei cuțite.
Второто устройство се основава на принципа на вертикалното позициониране на ножовото острие.

Un alt dispozitiv se numeşte SpeedStrip.
Друго устройство се нарича"Скоростна лента.".

Pe baza diferitelor caracteristici ale acestui dispozitiv se face alegerea finală.
Въз основа на различните характеристики на това устройство се прави окончателен избор.

atunci știți exact ce dispozitiv se numește fier.
тогава знаете точно какво устройство се нарича желязо.

Acțiunea dispozitivului se reduce la distrugerea radacina de păr.
Действието на апарата се свежда до унищожаването на корена на косъмчета.

Pentru a spori capacitățile dispozitivului, se recomandă achiziționarea unui trepied telescopic.
За да подобрите възможностите на устройството, се препоръчва да закупите телескопичен статив.

Toate aceste dispozitive se folosesc doar în beneficiul Torchwood.
Всички тези устройства се използват единствено в полза на Торчууд.

Aceste dispozitive se conectat la portul USB al computerului.
Тези устройства се свързва към USB порта на вашия компютър.

Aceste dispozitive se caracterizează prin câteva caracteristici pozitive.
Тези устройства се характеризират с няколко положителни характеристики.

Mi se pare interesant că dispozitivul s-a întâmplat să funcţioneze defectuos la câteva momente după conversaţia noastră de azi dimineaţă.
Намирам за интересно, че устройството се развали, малко след като говорихме сутринта.

Poate că acest dispozitiv se datorează faptului
Може би това устройство се дължи на факта,

Pe scurt, și pentru leneși, dispozitivul s-a dovedit decent,
Накратко, и за мързеливите, устройството се оказа прилично,

Cel mai simplu dispozitiv se bazează pe faptul
Най-простото устройство се основава на факта,

Dacă acest dispozitiv se declanşa, în condiţii perfecte,
Ако устройството се взриви, без вятър

Acest dispozitiv se bazează pe acțiunea cutiei aneroid,
Това устройство се основава на действието на анероидната кутия,

Când pierdut sau furat dispozitiv se conectează la rețea,
Когато изгубен или откраднат устройство се свързва с мрежата,