DOLJ - превод на Български

• долж
• силистра
• разград
• dolj

Примери за използване на Dolj на Румънски и техните преводи на Български

pot participa 25 din cei 155 de membri ai grupului ţintă selectați din județul Dolj.
25 от 158-те членове на избраната целева група в област Видин, могат да участват.

A activat apoi ca avocat de drept comercial în Baroul Dolj(din 1899), îndeplinind temporar în 1918 funcția de primar al orașului Craiova în timpul ocupației germane din Primul Război Mondial,
След това работи като адвокат в адвокатско съсловие Долж(от 1899 г.), изпълнявайки временно длъжността кмет на град Крайова през 1918 г., по време на германската окупация през Втората световна война,

Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare- Tribunalul Dolj- Înmatricularea unor vehicule de ocazie înmatriculate anterior în alte state membre- Taxă de mediu aplicată autovehiculelor cu ocazia primei lor înmatriculări într-un stat membru determinat- Compatibilitatea reglementării naționale cu articolul 110 TFUE- Scutire temporară pentru vehiculele care au anumite caracteristici.
Преюдициално запитване- Tribunalul Dolj- Регистрация на употребявани превозни средства, регистрирани по-рано в други държави членки- Екологичен данък върху моторните превозни средства при първата им регистрация в дадена държава членка- Съвместимост на националната правна уредба с член 110 ДФЕС- Временно освобождаване на превозни средства с някои характеристики.

Analizele de sol sunt GRATUITE, se adresează fermierilor din regiunea Dolj- Pleven si se realizează în cadrul proiectului”BIOVIRTINC- Cross Border virtual incubator for promoting employment on bio agriculture,
Почвените анализи са БЕЗПЛАТНИ, адресирани са до земеделските производители в област Долж- Плевен и се осъществяват в рамките на проект“BIOVIRTINC- Трансграничен виртуален инкубатор за насърчаване на заетостта в биоземеделието, производство на биопродукти

persoanele care caută un loc de muncă în județele Dolj, Vidin și Veliko Tarnovo.
търсещи работа лица в окръг Долж и областите Видин и Велико Търново.

la 8 septembrie 2017, în Craiova, Dolj, la 09 septembrie 2017 Calafat, Dolj și la 10 septembrie 2017, Bailești, Dolj.
окръг Долж, на 9 септември 2017 г. Калафат, окръг Долж и на 10 септември 2017 г., Бъйлещ, окръг Долж.

proiectul”Cross-Border Partnership for Training and Labour mobility in the Juridicalfield” prezintă și oportunitatea dezvoltării capacității instituționale a Baroului Dolj și a Baroului Vidin de a implementa proiecte cu finanțare europeană,
Training and Labour mobility in the Juridical field” са и създадените нови възможности за развитие на институционалния капацитет на Адвокатските колегии Долж и Видин, които успешно реализираха този проект с европейско финансиране, както и формирането от страна

Pleven în Bulgaria şi Dolj, Olt şi Mehedinţi în România prin navigare GPS,
Плевен в България и Долж, Олт и Мехединци в Румъния чрез GPS навигация,

Regiunea Dolj este presărată cu păduri ca cele din regiunea Kosoven(loc de vânătoare de căprioare
Районът на Долж е наситен с много гори като тези на край Кошовен(място за лов на сърни

amplasată în prezent în județul Mehedinţi, până la comunitatea rurală de astăzi din Bistreţ, Dolj.
намиращо се днес на територията на окръг Мехединци до настоящата селска община Бистрец в Долж.

din zona transfrontaliera romano-bulgara cuprinzand judetele Dolj, Olt, Teleorman,
в румънско-българския трансграничен район, включващ областите Долж, Олт, Телеорман,

La 13 mai 1928 s-a hotarât ca Muzeul de Istorie Naturală al Craiovei care, în anul 1927 a primit spre administrare şi colecţiile Muzeului de Etnografie şi Antichităţi al judeţului Dolj, să-şi“mărginească aria de explorare la ţinutuloltean”(Vincenz,
На 13 май 1928 година е решено, че Природонаучния музей в Крайова, който през 1927 г. получава за администрация и колекциите на Музея по Етнография и Античност на окръг Долж, да„ограничи областта на проучванията на Олтянски терен“(Винченц, 1928 година)

Geografie și topografie Judeţul Dolj este situat în sud-vestul României,
География и релеф Окръг Долж е разположен в югозападната част на Румъния,

Doljul, magnet pentru investiţiile chineze.
Пловдив магнит за китайски инвестиции.

Județul Dolj.
Окръг Долж.

Judeţul Dolj.
Окръг Долж.

Judetul Dolj.
На окръг Долж.

Calafat județul Dolj.
Калафат окр Долж.

Consiliul Judeţean Dolj.
Окръжния Съвет Долж.

Podari județul Dolj.
Подари окръг Долж.