DOTARE - превод на Български

• оборудване
• въоръжение
• дарение

Примери за използване на Dotare на Румънски и техните преводи на Български

Există numeroase moduri de dotare a designului grădinii prin fluxuri create artificial,
Има много начини за обзавеждане на градината чрез изкуствено създадени потоци,

Acţionează, de asemenea, ca dotare de siguranţă, portejându-vă împotriva impactului cu încărcătura
Преградата изпълнява и функция за безопасност, като не позволява да бъдете ударен от товар

Pentru fiecare dotare a camerei, puteți bifa
За всяка удобство на стаята можете да поставите отметка

Ca dotare opţională, şi spătarul scaunului pasagerului din faţă poate fi rabatat,
Като допълнителна екстра облегалката на седалката на пътника отпред също може да бъде сгъната,

Aceasta dotare inteligentă îți permite să paștezi echipamentele de valoare în vehicul,
Тази интелигентна функция ви позволява да държите ценните материали в превозното средство,

Cântare și oxizii clar din dotare sau părţi, folosind bai chimice
Везни и ясно оксиди от обзавеждането или части, използване на химически

Acționează de asemenea, ca dotare de siguranță, portejându-te împotriva impactului cu încărcătură
Преградата изпълнява и функция за безопасност, като не позволява да бъдете ударен от товар

Ideal pentru medii dificile datorită protecţiei IP67 ca dotare standard pe toate cele 6 axe.
Идеален за сурови условия благодарение на предлаганата като стандарт защита IP67 за всичките 6 оси.

8 ieșiri plus PROFIBUS ca dotare standard.
състоящи се от 8 входа и 8 изхода, плюс PROFIBUS се предлагат като стандарт.

nu toate scuterele au aceasta dotare.
не всички тротинетки имат тази функция.

Volvo FH este primul autocamion din lume care are o trapă pentru ieşire de urgenţă ca dotare standard.
Volvo FH е първият товарен автомобил в света, който се предлага с авариен изход като стандарт.

Exact după dorințele dumneavoastră- și cele ale pasagerilor dumneavoastră.* Dotare specială Alte subiecte.
Съвсем съгласно Вашите желания- и тези на Вашите пътници.*Специално изпълнение.

care este furnizată ca dotare standard pentru toate încărcătoarele compacte Volvo din seria H.
актуализиран интерфейс човек-машина, който се предлага като стандарт при всички товарачи на Volvo от серията H.

În pachetul acestei opțiuni de dotare sunt incluse,
Тази опции за оборудване обхваща освен мигачите,

De asemenea, teoria lui Kahneman justifică așa-numitul efect de dotare, ceea ce face ca oamenii să dea mai multă valoare decât au în mod obiectiv unor lucruri din motive emoționale.
Също така, теорията на Канеман оправдава т. нар. ефект на дарение, това кара хората да дават повече стойност, отколкото обективно имат за някои неща от емоционални причини.

să demonstrați posibilitățile de dotare a unui astfel de obiect ca bucătărie mică. Consiliu.
демонстриращи възможностите за оборудване на такъв обект като малка кухня. съвет.

Prima transmisie automată cu 6 trepte de viteză marca Chevrolet disponibilă pentru un autovehicul de mici dimensiuni va fi oferită pe majoritatea pieţelor ca dotare opţională pentru Aveo 1.4 şi 1.6.
Първата 6-степенна автоматична трансмисия на Chevrolet за малък автомобил ще се предлага като допълнително оборудване за Aveo 1. 4 и 1. 6 на повечето пазари;

noua dotare de siguranță.
преди всичко новото защитно оборудване.

la începutul anului viitor intenționează să lanseze un proiect-pilot de dotare cu avioane de mijloace de comunicații prin sateliți rusești.
в началото на следващата година планира да започне пилотен проект за оборудване на въздухоплавателни средства средства за комуникация, чрез руските спътници.

de Avertizarea privind depăşirea benzii de circulaţie, va fi disponibil ca dotare opţională pe noul model Opel Insignia.
на пътните знаци и функцията за предупреждение при напускане на лентата за движение ще се предлагат по желание като допълнително оборудване за новия Opel Insignia.