DR GREY - превод на Български

• д-р грей
• доктор грей
• Д- р грей

Примери за използване на Dr grey на Румънски и техните преводи на Български

Julia,-… te rog, dă-i numărul tău dr Grey.
Джулия, запиши номера си и го дай на д-р Грей.

Julia,-… te rog, da-i numarul tau dr Grey.
Джулия, запиши номера си и го дай на д-р Грей.

Îmi pare rău, dr Grey.
Съжалявам, др Грей.

E de la dr Grey.
От д-р Грей е.

Cu atât mai puţin mie şi dr Grey.
Ние с д-р Грей още по-малко.

Dumneaei e dr Grey.
Запознай се с д-р Грей.

M-am uitat pe studiul la care lucrează dr Grey.
Видях проучването на д-р Грей.

Dr Grey, sper să nu mă întelegi gresit,
Д-р Грей, надявам се, че не ме разбирате погрешно,

Nu-mi pasă dacă tu crezi că dr Grey e cel mai bun rezident pe care l-ai văzut în cadrul acestui program.
Не ми пука дали мислиш, че д-р Грей е най-добрият специализант, когото си виждал в програмата.

Dr Grey, interneaz-o la pediatrie si asigura-te ca se simte bine-… pana facem rost de o sala.- Ce mai e?
Доктор Грей, приемете я в педиатрията и се уверете, че се чувства комфортно, докато ние подготвяме операционната?

Dr Grey e în sala de operatii nr. 3 si vrea să vorbească cu dv.
Д- р Грей е в трета операционна и иска да говори с вас веднага.

Dr Grey, aceştia sunt câţiva dintre elevii mei,
Д-р Грей, това са някои от учениците ми, които сега би

Dr Grey, avem o întrevedere cu Gary Clark în biroul lui Shepherd în cinci minute.
Доктор Грей. Имаме среща с Гари Кларк в кабинета на Шепърд. След пет минути.

Dr Grey va face un transplant de rinichi în care donatorul şi primitorul au HIV,
Д-р Грей е напът да направи първата в страната трансплантация на бъбрек,

Dr Grey e in sala de operatii nr. 3 si vrea sa vorbeasca cu dv.
Д-р Грей е в трета операционна и иска да говори с вас веднага.

Da, nu face ceva care să-mi omoare pacientul. Dr Grey, este pacientul nostru, iar tu ai o zi proastă.
Да не прави нещо, което ще убие пациента ми д-р Грей, това е наш пациент, и вие имате лош ден.

Dr Grey, puteţi să juraţi pe carte…-… că o să faceţi tot ce puteţi?
Можете ли да се закълнете върху книгата, д-р Грей, че ще направите най-доброто?

Dr Grey, știi de ce bărbații cred
Д-р Грей, знаеш ли защо мъжете мислят,

Eu si dr Grey sperăm că am reusit să refacem mecanismul procedurii de bypass gastric de dinainte de întindere.
С д-р Грей сме убедени, че ще успеем да възстановим анатомията по процедурата на стомашния байпас до състоянието преди разтягането.

Însă dacă dr Grey are dreptate, operaţia ar putea să facă mai mult rău.
Но ако д-р Грей е права, операцията може да те накара да се влошиш.