DRUIDUL - превод на Български

• друидът
• druid

Примери за използване на Druidul на Румънски и техните преводи на Български

Informaţi Ordinul Întâi… că avem druidul.
Informaюi Поръчка Оntвi… ние cг друид.

Asta e nimic. Stai o zi cu druidul.
Това е нищо, опитай да изкараш цял ден с Друида.

Unde este Druidul?
Къде е друида?

Pune-le in sticla, restul il va face druidul.
Пъхни ги в бутилката и Друида ще свърши останалото.

Asta e nimic. Stai o zi cu druidul.
Това нищо не е, трябва да опиташ да прекараш цял ден с Друида.

Massimo, druidul?
Мassimo, друида?

Acum trimite druidul.
Сега ми предай дроида.

preparata de druidul Getafix.
приготвена от друида Гетафикс.

Luati-va adio de la druidul vostru, galilor!
Кажете"чао" на вашия друид, гали!

Poate stie asta ceva despre druidul nostru.
Може би знае нещо за нашия друид.

Şi dacă druidul se dovedeşte a fi vrăjmaşul nostru,
И ако друидът се окаже наш враг,

Druidul pe care-l căutăm este la bordul Şoimului Milenar în mâinile tatălui tău.
Druid cгutгm, че е на борда Єoimului Хилядолетна Оn mвinile tatгlui ви е дал.

Regele e de părere că druidul a fost corupt de acelaşi demon ce stă în fruntea asediului.
Царят вярва, че друидът може да е бил повреден По същия демона водеща атаките.

Dacă druidul e pierdut,
Ако друидът наистина се губи,

Druidul nostru a pus un colorant în licoarea magică pentru a demasca trişorii ca tine.
Друидът ни, сложи в елексира оцветител, за да хване мошеници като теб.

Dar Druidul ştia că nu putea să arate nici cel mai mic semn de teamă.
Но Друидът знаел, че не трябвало да показва дори най-малък признак за страх.

Oricum, dacă-l cauţi făţiş pe druidul Alcuin, atunci o să ai nevoie de nave.
Както и да е, ако сте искрен в търсенето на друида Алкун, тогава ще се нуждаете от кораби.

Speri că nu este druidul întunecat ucigaş în serie care a retezat gâtul oamenilor?
Надяваш се да не е сериен убиец който е и тъмен друид. Който разкъсва гърлата на хората?

Trebuie să le răpim druidul şi să-l obligăm să ne dea licoarea sa magică.
Ето какво трябва да направим! Да похитим друида им и да го накараме са ни даде елексира.

Croutun druidul îşi agită mâinile… cauzând
Крутон Друида размахва ръце,