Примери за използване на Electricianul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ăla e Willy, electricianul.
Dimineaţă devreme, vine electricianul, începe să-şi facă treaba.
Рано сутринта е, елтехникът идва, започва работа.Da. Larry electricianul.
Да, Лари електротехника.Poate că electricianul îl aude, poate nu.
Може елтехникът да го е чул, а може да не е.altădată instalatorul… electricianul sau altcineva!
или водопроводчика… електротехника или някой друг!Electricianul a semnat verificarea în dimineaţa asta.
Контракторът се подписа на диагностиката сутринта.Am chemat electricianul, dar n-a apărut încă.
Обадих се на електротехника, но още не е пристигнал.Cred ca asta a patit si electricianul.
Мисля, че това се случи и на електротехника.Ai sunat electricianul?
Обади ли се на електротехник?Colin. Electricianul nostru.
Колен, нашият елтехник.Ai o aventură cu electricianul?
Ştiu despre aventura ta cu electricianul.
Знам всичко за връзката ти с майстора.Nick este electricianul nostru.
Ник е нашия осветител.Diplomatul reuşeşte să-şi protejeze copilul, nu şi electricianul.
Дипломатът получава защита Electricianul e arestat,
Електротехникът е в ареста,A mai fost brutarul, desigur, electricianul veni să verifice contorul,?
Electricianul fixează traseele de cabluri cu șuruburi pentru beton(tip HUS),
Електротехникът фиксира кабелните скари с винтове към бетон(тип HUS),fiind electricianul șef al unei întreprinderi mici,
Înseamnă că trebuie să te urci pe raft şi să te joci de-a electricianul.
Значи, че трябва да се качиш по стелажа и да си поиграеш на електротехник.Şefu' nu vrea să plătească electricianul s-o repare… fiindcă ăla îi datorează bani la închiriat casete.
Шефа не иска да плаща на електричар да я оправи… щото техника дължи пари 
