ENGELS - превод на Български

• енгелс

Примери за използване на Engels на Румънски и техните преводи на Български

Engels citează art.
Енгелс цитира чл.

Engels acest caz.
Енгелс тук.

Ora curentă în Engels.
Текущото време в Енгелс.

Idei principale ale lui Engels.
Основни идеи на Енгелс.

Engels explica aparitia luptei de clasă.
Там Енгелс обяснява бунта на класите.

Pentru Marx și Engels cel puțin, nu.
От Маркс и Енгелс, вторият не е такъв.

Karl Marx și Friedrich Engels publică Manifestul Comunist.
Карл Маркс и Фридрих Енгелс публикуват Комунистическия манифест.

Engels afirma că libertatea este recunoaşterea inevitabilului.
Енгелс е казал, че свободата е приемане на неизбежността.

Iată ce învăţăminte punea Engels pe primul plan.
Ето какви уроци Енгелс извлича най-напред.

Acest lucru l-au remarcat Marx şi Engels.
Маркс и Енгелс разбират това.

Citeşte Freud, citeşte Jung." Citeşte Engels, Marx!
Чети Фройд, чети Юнг." Чети Енгелс, чети Маркс!

Engels e destul de prudent pentru a nu-şi lega mîinile.
Енгелс внимава да не си върже ръцете.

Marx si Engels nu puteau admite altceva, nici macar teoretic.
Маркс и Енгелс дори теоретично не допущали нищо друго.

Ambele volume au fost publicate de Engels după moartea lui Marx.
И двата тома са публикувани от Енгелс след смъртта му.

Textul a fost scris de Marx și Engels în 1848.
Че Маркс и Енгелс още през 1848 година пишат за нея.

Marx şi Engels au impregnat un spectru malefic în Partidul Comunist.
Маркс и Енгелс вселяват злия призрак в Комунистическата партия.

În Franţa- observă Engels- după fiecare revoluţie muncitorii erau înarmaţi;
Във Франция, отбелязва Енгелс, след всяка революция работниците са били въоръжени;

Engels a denumit-o ca primul exemplu al„dictaturii proletariatului”.
Енгелс я нарича първия пример в историята за,, диктатура на пролетариата".

Marx şi Engels se exprimă fără echivoc cu privire la acest subiect!
Маркс и Енгелс нищо не казват по този въпрос!

Marx şi Engels credeau că au găsit legea dezvoltării sociale- materialismul dialectic.
Маркс и Енгелс мислели, че са намерили закон за социално развитие по пътя на диалектическия материализъм.