EPISODULUI - превод на Български

• епизод
• епизода

Примери за използване на Episodului на Румънски и техните преводи на Български

Descrierea joc Păstraţi-vă răcoarea până la sfârşitul episodului și se colectează articolele din stoc pentru a vă ajuta să depăşească obstacolele.
Дръж си хладнокръвие до края на епизода и ще събира наличните бройки да ви помогне да преодолеете пречките.

În cadrul acestor studii, ratele de vindecare clinică a episodului de ICD curent au fost comparabile între brațele de tratament.
В проучванията, процентът на клинично излекуван настоящ CDI епизод е сравним в терапевтичните рамена.

aveți posibilitatea să defilați printre obiecte de inventar acumulate de la începutul episodului.
можете да превъртате през наличните бройки, натрупани от началото на епизода.

tratament pentru ICD și nu are niciun efect asupra episodului de ICD curent.
лечение за CDI и не оказва влияние върху настоящия CDI епизод.

spun ei, de la sfârșitul episodului le soluționa dezacordurile și reconcilia.
че до края на епизода те уреждане на разногласията и примири.

în afară de cel al episodului pilot, care a fost denumit sec„Pilot”.
експерименти, с изключение на първия епизод, който е наречен"Пилотен".

sunt efectuate în stadiul de remisiune, la momentul episodului mental, efectul său nu este justificat.
по време на психическия епизод, ефектът му не е оправдан.

In timpul filmarii episodului in care Walt il omoara pe Mike,
По време на снимките на епизода, в който Уолт убива Майк,

Sezonul %d 515=Introduceti titlul episodului 516=Sunteti sigur ca doriti sa stergeti toate episoadele sezonului selectat?
Сезон%d 515=Въвеждане заглавие на епизод 516=Сигурни ли сте, че искате да изтриете всички епизоди на избрания сезон?

Siguranţa şi eficacitatea Effentora au fost evaluate la pacienţi care au luat medicamentul la debutul episodului de durere intensă.
Безопасността и ефикасността на Effentora са оценени при пациенти, приемащи лекарството при появата на епизод на пробивна болка.

protejarea recurenței episodului bolii.
защита на рецидивите на епизода на заболяването.

Pentru un diagnostic fiabil al episodului actual de depresie severă a unui episod cu simptome psihotice ca parte a tulburării afective bipolare, episodul actual îndeplinește criteriile pentru un episod depresiv sever cu simptome psihotice(F32.3x).
За окончателна диагноза на психотичен епизод, сегашната тежка епизод на депресия при биполярно афективно разстройство настоящият епизод отговаря на критериите за тежък депресивен епизод с психотични симптоми(F32.3h).

durata episodului trebuie să fie de cel puțin 2 săptămâni,
продължителността епизод трябва да бъде най-малко 2 седмици,

Cu toate acestea, la sfârşitul episodului, Winx, Paladini
Въпреки това, в края на епизода, Уинксите, Паладините

Elementul esential al episodului depresiv major il constituie o perioada de cel putin doua saptamâni in cursul carora exista
Съществената характеристика на един депресивен епизод е периодът от поне две седмици, който се характеризира с депресивно настроение

de unde si numele episodului.
която обича- Фелина, от където епизода получава името си.

zbor F-16 greceşti şi turceşti angajate într-un duel aerian şi postarea episodului final al emisiunii televizate"Supravieţuitor:
гръцки самолети Ф-16 водят въздушен бой, както и последния епизод на телевизионното предаване"Сървайвър:

cu aceea va pleca spre asfinţit la finalul episodului.
след което се отправя към залеза с избраното возило в края на епизода.

clisme în timpul episodului curent de anorexie.
клизми време на настоящия епизод от анорексия.

În timpul tratamentului schizofreniei, episodului maniacal si prevenirii recurentelor din tulburarea bipolara,
По време на лечение на шизофрения, манийни епизоди и профилактика на рецидиви на биполярно разстройство, дневната доза може