EROII MEI - превод на Български

• моите герои
• героините ми

Примери за използване на Eroii mei на Румънски и техните преводи на Български

Martha Gellhorn, unul dintre eroii mei, a spus odată:„Nu poți iubi decât un singur război. Restul ține deresponsabilitate”.
Марта Гелхорн, една от героините ми, каза:"Можете само до обичате една война. Останалото е отговорност".

Aceşti doi băieţi sunt eroii mei şi şi-au câştigat acest drept de a-şi exprima opiniile.
Тези двама мъже са моите герои, те са спечелили правото да изразяват мнението си.

Când eram copil, eroii mei nu au fost Babe Ruth
Когато бях дете, моите герои не бяха Бейб Рут

iar mentorii, eroii mei, oameni care erau în vârful profesiei mele,
като моите наставници, моите герои, хората, които достигаха върха на моята професия,

Când am început în această afacere, eroii mei erau politicieni
Когато за първи път започнах този бизнес, моите герои бяха политици

vreau să vă prezint pe unul din eroii mei.
искам да ви представя един от моите герои.

Eroii mei nu mai sunt luptătorii
Героите ми сега не са велики воини

Vreau doar să vă reamintesc băieți un pic citat de către unul dintre eroii mei, un tip pe nume Ronnie Lott, că am vrut să citesc cu voi.
Искам да ви напомня за един малък цитат, от един от героите ми- Рони Лофт който исках да ви прочета, момчета.

Eroii mei erau George Carlin
Личните ми герои бяха Джордж Карлин

E ca şi cum toţi eroii mei sunt într-o singură cameră de fiecare Crăciun şi de 4 iulie.
Това е като всички от моите герои в една стая за всяка Коледа и 04 Юли в съчетание.

Când creșteam, eroii mei erau oameni ca Fred Astaire,
Докато растях, мои герои бяха хора като Фред Астер,

Oamenii astia sunt nobilii mei colegi, eroii mei, secretele mele trecute si viitoare.
Тези хора са мои съратници, мои герои, минали и бъдещи тайни Дядо Коледовци.

Eroii mei au nevoie de toate facultăţile lor,
Моите герои се нуждаят от всичките им способности,

sunt ca unul dintre eroii mei, un hoț de buzunare,
защото съм като един от моите герои- джебчия,

aș dori să vă fac cunoștință cu câțiva dintre eroii mei.
бих искал да ви покажа някои от моите герои.

care este unul din eroii mei, a avut ideea minunată să întoarcă Voyager
който е един от великите ми герои, му хрумна чудесната идея да се обърне Вояджър назад

Kepler, unul dintre eroii mei, care a realizat
един от големите ми герои, който е осъзнал,

Eşti eroul meu.
Ти си моятт герой.

Eşti eroul meu personal.
Ти си моя идол.

Omul este eroul meu. Tu i-ai salvat viaţa.
Този човек е моят герой, а ти спаси живота му.