ESTE FOARTE COSTISITOARE - превод на Български

• е много скъпа
• е доста скъпа
• е много скъпо
• е много скъп
• е изключително скъпа

Примери за използване на Este foarte costisitoare на Румънски и техните преводи на Български

Procesul de extracție a obține pures zmeură cetonă natural de zmeura este foarte costisitoare și consumatoare de timp
Процесът на извличане на получаване на малина кетонни pures естествено от малини е много скъпо и отнема много време

Comparativ cu alte metode care ar putea proteja împotriva exploziilor, nu este foarte costisitoare.
В сблъсък с различни методи, които могат да предпазят от експлозии, не е твърде скъпо.

Albirea dinților în clinici speciale este foarte costisitoare, nu-mi pot permite un așa lux.
Избелването на зъбите в клиника е много скъпо; не можех да си позволя такъв лукс.

Echipament de golf este foarte costisitoare atunci când vrei să cumperi un nou set de toate elementele.
На голф оборудване е много скъпо, когато искате да закупите нов набор от всички елементи.

dar utilizarea lor este foarte costisitoare și nu este întotdeauna justificată.
но използването им е много скъпо и не винаги е оправдано.

în special a plăcerilor exotice, este foarte costisitoare și nu oricine o poate permite.
особено екзотично- удоволствие е много скъпо, а не всеки може да си го позволи.

În țara noastră tratamentul hepatitei C este complicată de faptul că este foarte costisitoare și nu toată lumea își poate permite.
В нашата страна лечението на хепатит С се усложнява от факта, че е много скъпо и не всеки може да си позволи.

O astfel de"dietă" este foarte costisitoare, astfel că crescătorii au dezvoltat mai multe tehnici care vă permit să saturați animalele fără a cheltui o mulțime de resurse.
Такава"диета" е много скъпа, така че животновъдите са разработили няколко техники, които ви позволяват да наситите домашни любимци, без да харчите много ресурси.

o interventie chirurgicala este foarte costisitoare si obositoare, acest lucru ar trebui sa fie ultima dvs. alegere.
но хирургията е много скъпа и досадна и в този смисъл трябва да е последният Ви избор.

aici există o mare"dar"- somatotropina este foarte costisitoare și multe dintre ele au nevoie de mult pentru întreaga durată a tratamentului
тук има един голям“но”- соматотропинът е много скъп, и много от него се нуждае от доста за цялото протичане на лечението,

a unui motor de motocicletă este foarte costisitoare și se efectuează de obicei în caz de avarii grave- în unele cazuri,
моторен двигател е много скъпа и обикновено се извършва в случай на сериозна повреда- в някои случаи;

există cu siguranță un tip de mașină care nu este foarte costisitoare și vă permite să rezolvați multe probleme de consum.
определено има вид машина, която не е много скъпа и ви позволява да решите много потребителски проблеми.

o astfel de unealtă este foarte costisitoare, astfel încât învățarea de la ascuțirea manuală pe un mecanizator mecanic,
но такъв инструмент е много скъп, така че научаването от ръчно заточване на механични остриета,

Acest tratament este foarte costisitor.
Това лечение е много скъпо.

Invitațiile sunt foarte costisitoare.
Поканите са много скъпи.

Tratamentul nu este foarte costisitor.
Лечението не е много скъпо.

Ambele variante sunt foarte costisitoare.
И двата варианта са много скъпи.

Operatia si tratamentul sunt foarte costisitoare, fiind efectuate in Germania.
Лечението е много скъпо и дълго и се провежда в Германия.

Tratamentul este foarte costisitor si pe aceasta cale apelez la ajutorul dumneavoastra.
Операцията е много скъпа и моля за вашето съдействие.

Fiindca e foarte costisitoare.
Защото плексигласът е много скъп.