ESTE FOARTE REAL - превод на Български

• е съвсем реална
• е много реален
• е напълно реална
• е много истинско
• е напълно истински

Примери за използване на Este foarte real на Румънски и техните преводи на Български

dle Soze este foarte real şi foarte hotărât.
г-н Созе е много реален и доста решителен.

această recompensă fiara este foarte real.
наградата за главата ми е напълно реална.

Gândurile sunt energie reală, iar ceea ce veţi experimenta voi este foarte real şi nu are loc doar în imaginaţia voastră.
Мислите са истинска енергия и това, което ще преживеете, е много истинско, а не просто фантазия на ума ви.

Nu ma înțelegeți greșit, pericolul este foarte real, dar frica este o alegere.„.
Не ме разбирайте погрешно опасността е много реална, но страхът е избор.

Max, stiu ca ceea ce vei face este foarte real… dar e mai mult decat o schimbare de nume.
Макс, знам какво искаш да направиш. Много е истинско. Ще е повече отколкото да си смениш името.

Nu-mi intelegeti gresit pericolul este foarte real, dar teama este o alegere.”.
Не ме разбирайте погрешно опасността е много реална, но страхът е избор.

Este foarte real să se utilizeze mobilier din lemn pictat,
Много е реално да се използват боядисани дървени мебели,

Această piesă la modă este foarte real și bugetul, pentru că nu toată lumea își poate permite să cumpere o haină de blană naturală.
Този модерен детайл е много актуален и бюджет, защото не всеки може да си позволи да си купи палто от естествена кожа.

mai puțin vizibile în aparență, este foarte real.
външно по-неосезаема, всъщност е доста сериозна.

sindromul Tourette este foarte real.
че Турет е съвсем истински.

corporații- lumea jocului este foarte real.
корпорации- света на играта е съвсем реална.

doamnelor şi domnilor, este foarte real.
дами и господа, е много реален.

riscul de a deveni gravide este foarte real, mai ales atunci când scurt
рискът от забременяване е съвсем реален, особено при кратък или нередовен цикъл,

ale statelor membre și publicității informațiilor de vânzare ale companiilor de comerț electronic, acest risc de recuperare a TVA-ului este foarte real și nu trebuie subestimat.
публичността на информацията свързана с продажбите на предприятията за електронна търговия този риск от допълнително задължение по ДДС е напълно реален и не бива да се подценява.

Astăzi, această lume este foarte reală.
Днес този свят е много реален.

E foarte real, şi foarte înfricoşător.
Напротив много е истинско, и даже е доста заплашително.

Credeţi-mă, Fântâna Tinereţii e foarte reală.
Повярвай те ми, Фонтана на младостта е много реален.

E foarte real şi cam primitiv.
Много е истинско и някак си, примитивно.

Inteligenţa divină este foarte reală într-un fel.
Тази божествена интелигентност е много реална в някои форми или начини.

E foarte real.
Много е истинско.