ESTE IISUS - превод на Български

• е исус
• е иисус

Примери за използване на Este iisus на Румънски и техните преводи на Български

Personajul principal aici nu este Iisus sau Evangheliile, ci este,
Главният герой тук не е Иисус или евангелията. Той, всъщност,

este o figură închipuind pe Iisus dar sigur nu este Iisus.
се намира Исусоподобна месианска фигура, която обаче със сигурност не е Исус.

un mod de viață al cărui centru este Iisus Hristos.
начин на живот, чийто център е Иисус Христос.

iar acesta este Iisus Hristos, singurul fiu preaiubit a lui Dumnezeu.
който носи изкупление, и това е Исус Христос, Божият син.

dar nu ştia că este Iisus.
ала не знаеше, че е Иисус.

În acest fel. citi cineva Evanghelia fără a se întreba: cine este Iisus?
Възможно ли е изобщо да четем Евангелието, без да се запитаме: кой е Иисус?

Acesta este Iisus, fiul Mariei. Cuvântul Adevărului de
Това е Иса, синът на Мариам- словото на истината,

Numele copilului, pe care ei nu-l cunosc, este Iisus, și singura lui crimă este aceea
Още не им е известно името на новороденото- то е Исус, а неговото единствено прегрешение е,

există Cineva care nu mă va părăsi niciodată… şi acel Cineva este Iisus.
имало някой, който никога няма да ме напусне и че този някой бил Исус.

După înviere, Iisus Hristos apare în prima zi, în chipul grădinarului, Mariei Magdalena care nu cunoaşte decât un cuvânt: când i-a spus„Marie”, şi-a dat seama că este Iisus.
В първия ден на Възкресението Иисус Христос се яви в образа на градинар на Мария Магдалина, която разпозна само една Негова дума: когато Той й каза:„Марийо”, тя разбра, че това е Иисус.

am stiut deja cu certitudine ca exista Dumnezeu i ca Dumnezeu este Iisus Hristos din Ortodoxie i nu alt Dumnezeu.
в следващата секунда бях вече уверен, че Бог съществува и че този Бог е Иисус Христос на православието, а не някой друг Бог.

ca Dumnezeu este Iisus Hristos din Ortodoxie
Бог съществува и че този Бог е Иисус Христос на православието,

Dumnezeu există şi că acest Dumnezeu este Iisus Hristos al Ortodoxiei
Бог съществува и че този Бог е Иисус Христос на православието,

Credeam că e Iisus. Era Merv.
Помислих че е Исус, а беше Мерв.

Unde e Iisus acum?
Къде е Иисус сега?

Numele lui e Iisus Hristos!
Неговото име е Исус Христос!

Sunt Iisus Hristos!
Аз съм Исус Христос!

Cine e Iisus?
Кой е Исус?

Pilat Acesta nu e Iisus din Nazaret.
Не е Иисус от Назарет.

Sunt Iisus… şi scriu.
Аз съм Исус и пиша.